¨ÉÉxÉ´ÉÒ
VÉÒ´ÉxÉÉSÉÉ ¨É½þɦÉɹªÉEòÉ®ú |
|
¨ÉÉxÉ´ÉÒ
VÉÒ´ÉxÉ ½þÒ BEò +iªÉÆiÉ MÉÖÆiÉÉMÉÖÆiÉÒSÉÒ ´É ¤É½Öþ‡VÉxɺÉÒ
+„ÉÒ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ. <‡iɽþɺÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú‡¦ÉEò +´ÉºlÉäiÉ
iÉä ºÉ®ú³ý ºÉÉvÉä +ºÉäô½þÒ; {É®ÆúiÉÖ YÉÉxÉ +ɇhÉ ‡´ÉYÉÉxÉ
ªÉÉÆSªÉÉ |ÉMÉiÉÒ ¤É®úÉä¤É®ú iÉä ´ªÉÉ{ÉEò, ºÉ¨ÉÞrù +ɇhÉ
´ªÉɇ¨É¸É ½þÉäiÉ MÉäôä. ªÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ xÉÉxÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉä. ½äþ ´ªÉ´É½þÉ®ú EòvÉÒ
BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ {ÉÚ®úEò `ö®úiÉÉiÉ, iÉ®ú EòvÉÒ {É®úº{É®ú‡´É®úÉävÉÒ
½þÉäiÉÉiÉ. =nùɽþ®úhÉ tɪÉSÉä ZÉÉôä, iÉ®ú º´ÉÉiÉÆjªÉ{ÉÚ´ÉÇ
EòɳýÉiÉ ºÉɨÉɇVÉEò +ɇhÉ ®úÉVÉEòÒªÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ {É®úº{É®úºÉƤÉÆvÉÉƤÉqùô ZÉÉô䱪ÉÉ ´ÉÉnùÉSÉä
näùiÉÉ ªÉä<Çô. +ÉMÉ®úEò®úÉÆxÉÉ iÉä {ÉÚ®úEò ´ÉÉ]õɪÉSÉä,
iÉ®ú ‡]õ³ýEòÉÆxÉÉ ‡´É®úÉävÉÒ ´ÉÉ]õɪÉSÉä. +ÉVªÉÉ EòɳýÉ{ÉÖ®úiÉä
¤ÉÉäôɪÉSÉä ZÉÉôä, iÉ®ú vɨÉÇ +ɇhÉ ®úÉVÉEòÉ®úhÉÉSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖtÉEòbä÷ ¤ÉÉä]õ nùÉJɇ´ÉiÉÉ ªÉä<Çô.
"vɨÉÇ®úÉVÉEòÉ®úhÉ ºÉ¨É´ÉäiÉ SÉÉôiÉÒ...," +ºÉä
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ ¨É®úÉ`öÒ Eò´ÉÓxÉÒ Eäòôäôä +ɽäþSÉ;
{ÉhÉ ¨ÉMÉ ºÉäCªÉÖô쇮úZɨÉSªÉÉ ¨ÉÖtÉSÉä EòɪÉ, ½þÉ |É„xɽþÒ
={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉÉäSÉ ! |
|
¨ÉÉxÉ´ÉÒ
VÉÒ´ÉxÉÉSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ IÉäjÉÉÆSÉä iÉ®ú ºÉÉäb÷ÉSÉ; {ÉhÉ
BEòÉSÉ ´ªÉ‡HòSªÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä +É{ÉhÉ JÉɺÉMÉÒ +ɇhÉ ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò,
+ºÉä ¦ÉÉMÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉä. EòvÉÒ iªÉÉ nùÉäx½þÓiÉ ºÉÖºÉÆMÉiÉÒ
+Éfø³ýiÉä, EòvÉÒ xÉɽþÒ. +Éfø³ýôÒ xÉɽþÒ iÉ®ú iÉ„ÉÉ ´ªÉHòÒôÉ
+É{ÉhÉ nùÉƇ¦ÉEò ¨½þhÉiÉÉä. |
|
VÉÒ´ÉxÉ, ´ªÉ´É½þÉ®ú +ɇhÉ iªÉÉÆSÉä {É®úº{É®úºÉƤÉvÉ ªÉÉ
‡´É¹ÉªÉÉôÉ +ÉvÉÖ‡xÉEò EòɳýÉiÉ BEò ´ÉäMɳýÉSÉ +ɪÉÉ¨É |ÉÉ{iÉ
ZÉÉôäôÉ +ɽäþ. iÉÉä ¨½þhÉVÉä ‡´É„Éä¹ÉÒEò®úhÉÉSÉÉ, º{Éä„ÉôɪÉZÉä„ÉxÉSÉÉ.
BEäòEò IÉäjÉÉSªÉÉSÉ MÉ®úVÉÉ <iÉCªÉÉ ´ÉÉfø±ªÉÉ +ɽäþiÉ,
]õÉäEònùÉ®ú ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ, EòÒ BEòÉ IÉäjÉÉiÉÒô ¨ÉÉhɺÉÉôÉ
nÖùºÉ†ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ EòÉªÉ SÉÉôôä +ɽäþ, ªÉÉSÉÒ nùJÉô PÉähÉä½þÒ
+´ÉPÉb÷ ½þÉäiÉ SÉÉôôä +ɽäþ. |
|
+„ÉÉ EòɳýÒ {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ VÉÒ´ÉxÉÉSÉÒ, +¹]õ{ÉèôÚ ´ªÉ‡Hòi´ÉÉSÉÒ
+ɇhÉ ºÉ¨ÉOÉiÉäSÉÒ +É{ÉhÉ Eò±{ÉxÉɽþÒ Eò°ü „ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
iÉk´ÉYÉÉxÉ, ®úÉVÉEòÉ®úhÉ, EòôÉ, GòÒb÷É ªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉ ¨ÉÖHò
ºÉÆSÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉ; ‡SÉjÉä EòÉføhÉÉ®úÉ, ´ÉèYÉɇxÉEò
„ÉÉävÉ ôÉ´ÉhÉÉ®úÉ |ɤÉÉävÉxÉEòÉôÒxÉ ‡ô+ÉäxÉÉnùÉæ nù δ½þxºÉÒ;
®ú´ÉÓpùxÉÉlÉ ]õÉMÉÉä®ú +ÉiÉÉ {É®úiÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉÒô
EòÉ, ½þÉ +b÷SÉhÉÒiÉ ]õÉEòhÉÉ®úÉSÉ |É„xÉ +ɽäþ. +ÉVÉSªÉÉ
EòɳýÉiÉ +¹]õ{ÉèôÖk´ÉÉSÉÒ ´ªÉÉJªÉÉ BEòÉ IÉäjÉÉiÉÒô ‡´É„Éä¹É
|Éɇ´ÉhªÉ +ɇhÉ +xªÉ IÉäjÉÉÆiÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉÆSÉÉ®ú, +„ÉÒSÉ
Eò®úÉ´ÉÒ ôÉMÉiÉä. |
|
{É®ÆúiÉÖ ¨ÉÖqùÉ BJÉÉtÉ ´ªÉHòÒxÉä VÉÒ´ÉxÉÉSÉä +xÉäEò |ÉÉÆiÉ
+Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úhÉä, ½þÉ xÉɽþÒ. VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý
iÉÖEòbä÷ ½þÉiÉɳýiÉÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ xÉ ªÉähªÉÉSÉÉ |É„xÉ
xÉɽþÒ. VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ºÉ¨ÉOÉiÉäSÉä ¦ÉÉxÉ +ºÉhÉä, ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ
IÉäjÉä ´É ´ªÉ´É½þÉ®ú BEòÉ VÉÒ´ÉxɺÉÚjÉÉiÉ MÉÉä´ÉiÉÉ ªÉähÉä,
½þÉ JÉ®úÉ ¨ÉÖqùÉ +ɽäþ. iªÉɺÉÉ`öÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®ú
½þÉäiÉÉ +Éôä {Éɇ½þVÉä. ½äþ iÉk´ÉYÉÉSÉä, ‡´ÉSÉÉ®ú´ÉÆiÉÉÆSÉä
EòÉ¨É +ɽäþ. =nùɽþ®úhÉÉlÉÇ SÉÉÆMɱªÉÉ EòôÉ´ÉÆiÉÉôÉ EòôÉ
+ɇhÉ VÉÒ´ÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉSÉä ªÉÉäMªÉ +ÉEòôxÉ +ºÉäôSÉ,
+ºÉä xÉɽþÒ. iªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ªÉEò VÉÒ´ÉxɦÉÉxÉ +ºÉɪÉôÉ ½þ´Éä.
+„ÉÉ ¦ÉɹªÉEòÉ®úÉôÉ ´ÉÉ]õ {ÉÖºÉiÉ <iÉ®úÉÆSÉä VÉÒ´ÉxÉ
ºÉ¡òô ºÉÖ®ú³ýÒiÉ ½þÉä>ð „ÉEòiÉä. |
|
ºÉÆiÉ
iÉÖEòÉ®úÉ¨É ¨É½þÉ®úÉVÉ ½äþ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä BEò ¸Éä¹`ö
¦ÉɹªÉEòÉ®ú ½þÉäiÉä. ºÉÆiÉ ½äþ VÉÒ´Éxɇ´Éx¨ÉÖJÉ ½þÉäiÉä,
+ºÉÉ ¦É±ªÉɦɱªÉÉÆSÉÉ MÉè®úºÉ¨ÉVÉ +ºÉiÉÉä. ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÓSÉä
¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä +ÉEòôxÉSÉ ºÉÆEÖò‡SÉiÉ ´É BEònäù„ÉÒ
+ºÉiÉä. iªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSÉÉ ¡òÉ®úºÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä
EòÉ®úhÉ xÉɽþÒ. iÉÖEòÉä¤ÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ¦ÉɹªÉEòÉ®ú ½þÉäiÉä;
{É®ÆúiÉÖ iªÉÉÆSÉä ¦ÉɹªÉ ½äþ {ÉÖºiÉEòÒ {ÉƇb÷iÉÉxÉä Eäòôäôä
¦ÉɹªÉ xÉ´½þiÉä. ËEò¤É½ÖþxÉÉ, iÉiEòÉôÒxÉ ‡´É‡„ɹ]õ ºÉ¨ÉÉVÉ®úSÉxÉä¨ÉÖ³äý
iÉä {ÉÖºiÉEòÒ {ÉƇb÷iÉ ½þÉä>ð „ÉEòôä½þÒ xɺÉiÉä. +lÉÉÇiÉ
½þÒ BEò |ÉEòÉ®úSÉÒ <¹]õÉ{ÉkÉÒ ¨½þhÉɪÉôÉ ½þ´ÉÒ. |
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ VÉx¨É VªÉÉ EÖò³ýÉiÉ ZÉÉôÉ iÉä {ÉÉ®Æú{ɇ®úEò
‡´Éaô¦ÉHò ´ÉÉ®úEò†ªÉÉSÉä EÚò³ý ½þÉäiÉä. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ
¨ÉÉôEòÒSÉÒ „ÉäiÉÒ ½þÉäiÉÒ, ‡„É´ÉÉªÉ ‡´Éaônäù´ÉÉôÉ <xÉɨÉ
+ºÉô䱪ÉÉ „ÉäiÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉɽþÒ iÉä {ÉɽþɪÉSÉä. iªÉɨÉÖ³äý
„ÉäiÉEò†ªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ]õ¬ÉôÉ ªÉähÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ +xÉÖ¦É´É iªÉÉÆxÉÒ
PÉäiÉôä ½þÉäiÉä. "¨ÉÉäb÷Ò {ÉÖºÉä ‡{É]õÒ føÉä®äú"
+ºÉÉ ¤Éèô¤ÉÉ®únùÉxÉÉSÉÉ +xÉÖ¦É´É iªÉÉÆSªÉÉ MÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉ.
|ÉiªÉIÉ ¨É„ÉÉMÉiÉÒSÉä ¤ÉÉ®úEòÉ´Éä½þÒ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ ½þÉäiÉä.
|
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉhªÉÉSÉä nÖùºÉ®äú ´É臄ɹ]õ¬ ¨½þhÉVÉä
MÉÉ´ÉÉSªÉÉ ¨É½þÉVÉxÉEòÒSÉä ´ÉiÉxÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ½þÉäiÉä.
iÉä ºÉÉ´ÉEòÉ®ú ´É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ PÉ®úÉhÉä ½þÉäiÉä. MÉÉ´ÉSªÉÉ
¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´É näùJÉ®äúJÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
+ºÉä. ´ªÉÉ{ÉÉ®ú=‡nù¨ÉÉSªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ EòɽþÒ EòVVÉä JÉ]õôä
ZÉÉôä, iÉ®ú iªÉÉÆSÉÉ ‡xÉ´ÉÉb÷É Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É iÉä Eò®úÒiÉ.
„ÉäiÉÒ, ºÉÉ´ÉEòÉ®úÒ, ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ´É ¨É½þÉVÉxÉEòÒ ªÉÉÆSªÉɨÉÖ³äý
iªÉÉÆSÉä PÉ®úÉhÉä {ɇ®úºÉ®úÉiÉÒô BEò ºÉÖJÉÒ, ºÉÆ{ÉzÉ ´É
|ɇiÉι`öiÉ PÉ®úÉhÉä ºÉ¨ÉVÉôä VÉÉ<Ç. ‡´Éaô¦É‡Hò¨ÉÖ³äý
vÉĘ́ÉEò xÉäiÉÞi´É½þÒ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +xÉɪÉɺÉä +Éôä ½þÉäiÉäSÉ.
|
|
+ɪÉÖ¹ªÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉÉÇiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ ½þÉ ºÉ´ÉÇ +xÉ֦ɴÉ
PÉäiÉôÉ. =kÉ®úÉvÉÉÇiÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒô ¦ÉªÉÉxÉEò nÖù¹EòɳýɨÉÖ³äý
+Éäfø´Éô䱪ÉÉ +É{ÉkÉÒôÉ iªÉÉÆxÉÒ iÉÉåb÷ ‡nùôä. ªÉÉ +É{ÉkÉÒiÉ
iªÉÉÆxÉÉ º´ÉiÉ:SÉä +É{iÉ, ºÉÆ{ÉkÉÒ +ɇhÉ |ɇiɹ`öÉ ªÉÉÆSÉÉ
xÉÉ„É ½þÉäiÉÉxÉÉ {ÉɽþÉ´ÉÉ ôÉMÉôÉ. ¨ÉÉxÉ´ÉVÉÒ´ÉxÉÉiÉÒô
+‡xÉ΄SÉiÉiÉäSÉÉ |ÉiªÉªÉ +ÉôÉ. |
|
lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ºÉÉÆMÉɪÉSÉä, ¨½þhÉVÉä iªÉÉÆSÉä +xÉ֦ɴɇ´É…É
½äþ ‡´ÉºiÉÒhÉÇ +ɇhÉ ºÉ¨ÉÞrù ½þÉäiÉä. {ÉÖfäø½þÒ iÉä +ÉhÉJÉÒ
‡´ÉºiÉÉ®úiÉ MÉäôä. iªÉÉÆxÉÒ <Ç…É®úÉxÉÖ¦ÉÚiÉÒ ‡¨É³ý´ÉôÒ.
Eò‡´Éi´É Eò®úiÉÉxÉÉ ‡xĘ́ÉiÉÒ|ɇGòªÉÉ +xÉ֦ɴÉôÒ. BEòÉ
¤ÉÉVÉÚôÉ ªÉÉ Eò‡´Éi´ÉÉSÉÒ ´ÉÉføiÉÒ ôÉäEò‡|ɪÉiÉÉ, iÉ®ú
nÖùºÉ†ªÉÉ ¤ÉÉVÉÚôÉ iªÉÉôÉ |ÉJÉ®ú ‡´É®úÉävÉ iªÉÉÆxÉÒ +xÉ֦ɴÉôÉ.
ºÉiÉ®úÉ´ªÉÉ „ÉiÉEòÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇvÉÉÇiÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõɨÉvÉÒô
ºÉ´ÉÉÈiÉ ôÉäEò‡|ɪÉ; {É®ÆúiÉÖ ´ÉÉnùOɺiÉ ´ªÉ‡Hò ¨½þhÉVÉä
iÉÖEòÉä¤ÉÉ ½þÉäiÉÒ. ¨Éɴɳý {ɇ®úºÉ®úÉiÉ {É®úEòÒªÉ ºÉkÉäôÉ
OɽþhÉ ôÉMÉôä +ºÉÚxÉ, ‡„É´ÉÉVÉÒSÉÉ =nùªÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ,
½äþ½þÒ iªÉÉÆxÉÉ {ÉɽþɪÉôÉ ‡¨É³ýÉôä. |
|
ªÉÉ
ºÉ´ÉÇ +xÉ֦ɴÉ|ɇGòªÉäôÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉ VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò ºÉɨÉÉä®äú
VÉÉiÉ ½þÉäiÉä. iªÉÉ´É®ú ‡´ÉSÉÉ®úËSÉiÉxÉ Eò®úÒiÉ ½þÉäiÉä.
|
‡´ÉSÉÉ®úÉ´ÉÉSÉÉäxÉ* |
xÉ {ÉÉ´ÉäVÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ*" |
º´ÉiÉ:SÉä
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, JÉÉjÉÒ {É]äõ{ɪÉÈiÉ ‡´ÉSÉÉ®ú
Eò®úÒiÉ ½þÉäiÉä. |
|
‡´ÉSÉɇ®úôä +ÉvÉÒ +É{ÉÖ±ªÉÉ ¨ÉxÉɺÉÒ, |
iÉÖEòÉ ¨½þhÉä Eò°ü ¨ÉxÉɺÉÒ ºÉÆ´ÉÉnù |
+„ÉÒ iªÉÉÆSÉÒ +Éi¨ÉºÉÆ´ÉÉnùÉSÉÒ |ɇGòªÉÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ºÉÖ°ü
½þÉäiÉÒ. |
ºÉiªÉ-+ºÉiªÉɺÉÒ
¨ÉxÉ Eäòôä M´ÉɽþÒ * |
¨ÉɇxɪÉäôä
xÉɽþÒ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉ" |
|
+„ÉÒ iªÉÉÆSÉÒ |ÉɨÉÉhªÉ{ÉrùiÉÒ ½þÉäiÉÒ. ´Éänù, º¨ÉÞiÉÒ,
ºÉnùÉSÉÉ®ú +ɇhÉ +Éi¨ÉiÉÞ¹]õÒ ½þÒ SÉÉ®ú vɨÉÇ|ɨÉÉhÉä {É®Æú{É®äúxÉä
ºÉÉƇMÉiÉôÒ +ɽäþiÉ. iªÉÉiÉÒô +Éi¨ÉiÉÞ¹]õÒ |ɨÉÉhÉ Vɴɳý
Vɴɳý ôÖ{iÉ|ÉÉªÉ ZÉÉôä ½þÉäiÉä. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ iªÉÉSÉÉSÉ
+´ÉôÆ¤É EäòôÉ. BEòÒEòbä÷ º´ÉÉxÉÖ¦É´É +ɇhÉ nÖùºÉ®úÒEòbä÷
ËSÉiÉxÉ, +„ÉÉ nÖù½äþ®úÒ ºÉɨÉOÉÒ¨ÉÖ³äý iÉÖEòÉä¤ÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä
¦ÉɹªÉEòÉ®ú ½þÉä>ð „ÉEòôä. +É{Éôä +xÉÖ¦É´É ´É ËSÉiÉxÉ
iªÉÉÆxÉÒ +¦ÉÆMÉÉƨÉvÉÚxÉ +‡¦É´ªÉHò Eäòôä. iÉä |ɇiɦÉÉ´ÉÆiÉ
Eò´ÉÒ iÉ®ú ½þÉäiÉäSÉ. +ÉiÉÉ B´ÉføÒ iɪÉÉ®úÒ +ºÉ±ªÉÉ´É®ú
iªÉÉÆSÉÒ ´ÉSÉxÉä ‡´ÉôIÉhÉ |ɦÉÉ´ÉÒ `ö®úôÒ xɺÉiÉÒ iÉ®úSÉ
xÉ´Éô. MÉäôÒ ºÉÉbä÷iÉÒxÉ „ÉiÉEäò iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ ‡nùôäôÒ
ºÉɨÉOÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¨ÉxÉÉôÉ {ÉÖ°üxÉ =®úôÒ +ɽäþ. |
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉä VÉä
+xÉÖ¦É´É PÉäiÉôä iÉä iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉSÉxÉÉƨÉvÉÚxÉ EòvÉÒ |ÉiªÉIÉ,
iÉ®ú EòvÉÒ où¹]õÉxiÉÉÆSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉMÉ]õ ZÉÉôä +ɽäþiÉ.
iªÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉÉƨÉvÉÚxÉ ‡EòiÉÒiÉ®úÒ ´ªÉ´É½þÉ®úºÉÚjÉä +Éfø³ÚýxÉ
ªÉäiÉÉiÉ. iªÉÉÆxÉÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäiÉ ¨½þhÉÓSÉÉ, ´ÉÉCªÉ|ÉSÉÉ®úÉÆSÉÉ
nùVÉÉÇ |ÉÉ{iÉ ZÉÉôäôÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhÉɆªÉÉÆxÉÉ
‡EòiªÉäEònùÉ ½þÒ ´ÉSÉxÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÒ +ɽäþiÉ, ªÉÉSÉÉ
{ÉkÉɽþÒ xɺÉiÉÉä; <iÉEòÒ iÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉä„ÉÒ BEò°ü{É
ZÉÉôäôÒ +ɽäþiÉ. iÉÒ ´ÉSÉxÉä ¨½þhÉVÉä xÉÖºÉiÉäSÉ ‡ô‡½þhÉä
¤ÉÉäôhÉä xÉ]õ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úôäôä „ÉÉä¦ÉÉnùɪÉEò
+ôÆEòÉ®ú ®úɇ½þôä xÉɽþÒiÉ. iÉÒ ¦ÉɹÉäiÉÚxÉ lÉä]õ ¨É®úÉ`öÒ
¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú{ÉrùiÉÒiÉ ´É VÉÒ´ÉxÉ„ÉèôÒiÉ =iÉ®úôÒ
+ɽäþiÉ. BJÉÉtÉ ºÉÆEò]õÉôÉ ºÉɨÉÉä®äú VÉÉiÉÉxÉÉ ¨É®úÉ`öÒ
¨ÉÉhÉÚºÉ "+ɇôªÉÉ ¦ÉÉäMÉɺÉÒ +ºÉÉ´Éä ºÉÉnù®ú",
"`äö‡´Éôä +xÉÆiÉä iÉèºÉä‡SÉ ®úɽþÉ´Éä" , "+Éôä
näù´ÉÉVÉÒSªÉÉ ¨ÉxÉÉ" +ºÉä =nÂùMÉÉ®ú ºÉ½þVÉMÉiªÉÉ EòÉføiÉÉä,
iÉÉä ªÉɨÉÖ³äýSÉ. ½þÒ ¨ÉxÉÉSÉÒ BEò SÉÉèEò]õSÉ ¨½þhÉɪÉôÉ
½þ´ÉÒ. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ PÉb÷´ÉôäôÒ. Eäò´É³ý ¦Éɇ¹ÉEò +‡¦É´ªÉHòÒ
xÉ´½äþ, iÉ®ú iÉÒ VÉhÉÚ ´ÉèSÉɇ®úEò ´ÉMÉÇ´ÉÉ®úÒSÉ ½þÉä>ðxÉ
¤ÉºÉôÒ +ɽäþ. |
|
®úÉäVÉSªÉÉ
ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ‡´É‡´ÉvÉ VÉÒ´ÉxÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
ºÉÚjÉ°ü{ÉÉxÉä ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ EòºÉä ½þÉäiÉ +ºÉiÉä, iÉä {ÉɽþÉ.
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÒ ¥ÉÒnù´ÉÉCªÉä, PÉÉä¹É´ÉÉCªÉä,
xÉÒ‡iÉiÉk´Éä iÉÖEòÉä¤ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉiÉÉiÉ.=nùɽþ®úhÉÉnùÉJÉô
{ÉɽþÉ. "BEò¨ÉäEòÉÆ ºÉÉÁ Eò°ü* +´ÉPÉä vÉ°ü ºÉÖ{ÉÆlÉú"
½äþ ºÉ½þEòÉ®ú IÉäjÉÉiÉôä, "¤Éô ¤ÉÖrùÒ ´ÉäSÉÖ‡xɪÉÉ
„ÉHòÒ *=nùEò SÉÉô´ÉÉ´Éä ªÉÖHòÒ" ½äþ VÉô‡xɪÉÉäVÉxÉÉSÉä,
"„ÉÖrù ¤ÉÒVÉÉ{ÉÉä]õÒ* ¡ò³äý ®úºÉɳý MÉÉä¨É]õÒ"
½äþ ¤ÉÒ - ‡¤ÉªÉÉhÉä ‡xÉ´Éb÷hªÉɤÉqùô, "+ºÉÉvªÉ iÉä
ºÉÉvªÉ Eò‡®úiÉÉ ºÉɪÉɺÉ* EòÉ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ iÉÖEòÉ ¨½þhÉä"
|ɪÉixÉÉSÉÒ ¨É½þiÉÒ {É]õ´ÉÚxÉ näùiÉä. |
|
IÉhɦÉÆMÉÖ®ú ½þÉ ªÉälÉÒô {ɺÉÉ®úÉ, xÉɇ„É´ÉÆiÉ näù½þ VÉÉhÉÉ®äú
ºÉEò³ý * +ɪÉÖ¹ªÉ JÉÉiÉÉä Eòɳý ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ, SÉÉôôä ºÉÉä¤ÉiÉÒ
EòÉªÉ ¨ÉɇxÉôÒ ‡xÉ΄SÉiÉÒ, +„ÉÒ ´ÉSÉxÉä +]õ³ý ¦É‡´ÉiÉ´ªÉiÉäSÉÒ
+É`ö´ÉhÉ Eò°üxÉ näù>ðxÉ ºÉiÉiÉ ºÉÉ´ÉvÉ `äö´ÉiÉÉiÉ. "nùªÉÉ
‡iÉSÉä xÉÉ´É ¦ÉÚiÉÉÆSÉä {ÉɳýhÉ * +ɇhÉEò ‡xÉnÇùôhÉ EÆò]õEòÉÆSÉä",
"VÉä EòÉ ®ÆúVÉôä MÉÉÆVÉôä * iªÉÉƺÉÒ ¨½þhÉä VÉÉä
+É{ÉÖôä ** iÉÉä‡SÉ ºÉÉvÉÚ +Éä³ýJÉÉ´ÉÉ * näù´É iÉälÉäSÉÒ
VÉÉhÉÉ´ÉÉ" "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä iÉÉä‡SÉ ºÉÆiÉ * ºÉÉä„ÉÒ
VÉMÉÉSÉä +ÉPÉÉiÉ", "¦ÉHòÒ iÉä xɨÉxÉ ´Éè®úÉMªÉ
iÉÉä iªÉÉMÉ * YÉÉxÉ ¥ÉÀÒ ¦ÉÉäMÉ ¥ÉÀ iÉxÉÖ" ªÉÉ ºÉÖjÉ°ü{É
´ªÉÉJªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉ EòɪɨÉSªÉÉ `öºÉÚxÉ ®úɽþiÉÉiÉ, "xÉɽþÒ
‡xɨÉdzý VÉÒ´ÉxÉ * EòÉªÉ Eò®úÒô ºÉɤÉhÉ", "MÉÉfø´É½þÒ
MÉäôä ¥ÉÀSɪÉÇ MÉäôä", "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä Bä„ÉÉ
xÉ®úÉ * ¨ÉÉäVÉÚxÉÒ ¨ÉÉ®úÉ´ªÉÉ {ÉèVÉÉ®úÉä", "iÉälÉä
{ÉèVÉÉ®úÉSÉä EòÉ¨É +vɨÉɺÉÒ iÉÉä +vɨÉä" +„ÉÉ º{ɹ]õÉäHòÒ
|ɇiÉ{ÉIÉÉ´É®ú iÉÖ]ÚõxÉ {Éb÷iÉÉxÉÉ ={ɪÉÉäMÉÒ {Éb÷iÉÉiÉ,
¨ÉÉäôä PÉÉiÉôä ®úb÷ɪÉÉ * xÉɽþÒ +ɺÉÚ xÉɽþÒ ¨ÉɪÉÉ,
"iÉÖEòÉ ¨½þhÉä iÉälÉä {Éɇ½þVÉä VÉÉiÉÒSÉä * ªÉä®úÉ
MɤÉɳýÉSÉä EòÉ¨É xÉÉä½äþ ", "vÉxÉ´ÉÆiÉÉ ôÉMÉÒ
* ºÉ´ÉǨÉÉxªÉiÉÉ +ɽäþ VÉMÉÒäþ", "{ÉÉä]õ ôÉMÉôä
{ÉÉ`öÒ„ÉÒ * ˽þb÷‡´ÉiÉä näù„ÉÉänäù„ÉÒ " ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ
´ÉSÉxÉä VÉÒ´ÉxÉɨÉvÉÒô Eò`öÉä®ú ´Éɺiɇ´ÉEòiÉäSÉÒ VÉÉhÉÒ´É
Eò°üxÉ näùiÉÉiÉ. xÉ®únäù½þ nÖùôÇ¦É VÉÉhÉÉ , +ɪÉÖ¹ªÉɇSɪÉÉ
ºÉÉvÉxÉä * ºÉÎSSÉnùÉxÉÆnù {Énù´ÉÒ PÉähÉä ªÉɨÉÖ³äý +É{ÉhÉÉôÉ
¨ÉxÉÖ¹ªÉVÉx¨ÉÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ Eò³ýiÉä. EÖò³ýÒ EòxªÉÉ{ÉÖjÉ ½þÉäiÉÒ
VÉä ºÉÉÎk´ÉEò * iɪÉÉSÉÉ ½þ‡®úJÉ ´ÉÉ]äõ näù´ÉÉ ½þÉ BEò |ÉEòÉ®ú,
iÉ®ú "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä iªÉÉÆxÉÒ * EäòôÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ{ÉhÉÉ
½þÉxÉÒ " ½þÉ nÖùºÉ®úÉ xɨÉÖxÉÉ ªÉɤÉqùô "¨ÉÉiÉäSÉÉ
ºÉÆEò±{É ´½þÉ´ÉÉ ®úÉVÉˤÉb÷É * Eò{ÉɳýÒSÉÉ vÉÉåb÷É ªÉä>ðxÉÒ
`öÉEäò" ½þÒSÉ |ɇiɇGòªÉÉ ªÉÉäMªÉ. "VÉÉäb÷Éä‡xɪÉÉ
vÉxÉ =kÉ¨É ´ªÉ´É½þÉ®äú * =nùÉºÉ ‡´ÉSÉÉ®äú ´ÉäSÉ Eò®úÒ "
½äþ BEÚòhÉSÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ‡xɪɨÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú +lÉÇxÉÒiÉÒSÉä
ºÉÚjÉ. "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä ‡VÉhÉä * „ÉÌiɇ´ÉhÉ ôɇVÉ®ú´ÉÉhÉä
"½þÉ ‡¨É³ý‡¨É³ýÒiÉ, vªÉäªÉ„ÉÚxªÉ VÉMÉhªÉÉSÉÉ ‡vÉCEòÉ®ú.
"¨É>ð ¨ÉähÉɽÖþ‡xÉ +ɨ½þÒ ‡´É¹hÉÖnùÉºÉ * Eò`öÒhÉ
´ÉXÉÉºÉ ¦ÉänÚù BäºÉä" ½þÉ +Éi¨É‡´É…ÉɺÉÉSÉÉ |ÉiªÉªÉ.
"¦Éôä iÉ®úÒ näù>ð EòɺÉäSÉÒ ôÆMÉÉä]õÒ * xÉÉ`öɳýÉSÉä
EòÉ`öÒ näù>ð ¨ÉÉlÉÉ" ªÉÉiÉÒô ‡nùônùÉ®ú{ÉhÉÉ +ɇhÉ
|ɇiÉEòÉ®ú|É´ÉhÉiÉÉ +„ÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +xÉäEò MÉÉä¹]õÒ
¨É®úÉ`öÒ ¨ÉxÉÉxÉä +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eäòô䱪ÉÉ +ɽäþiÉ. VÉÒ´ÉxÉ
½þÒ BEò ºÉ¨É¦ÉÚ¨ÉÒSÉ +ɽäþ. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ]õ¬ÉôÉ iÉ®ú
"®úÉjÉƇnù´ÉºÉ ªÉÖrùÉSÉÉ |ɺÉÆMÉ" +ÉôäôÉ. iªÉɨÉÖ³äý
VÉÒ´ÉxÉ ºÉÆPɹÉÉÇiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆEòbÚ÷xÉ xÉä½þ¨ÉÒSÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ
‡¨É³ýiÉ +ºÉiÉä. {ÉÉ<EòÉSÉä +¦ÉÆMÉ ‡ô½ÚþxÉ iªÉÉÆxÉÒ iÉiEòÉôÒxÉ
¨ÉɴɲªÉÉÆxÉÉ ®úɹ]Åõ¦ÉHòÒSÉÒ ºÉÚjÉä +ɇhÉ MɇxɨÉÒ EòÉ´ªÉÉSªÉÉ
JÉÖ¤ªÉÉ ‡„ÉEò´É±ªÉÉ +ɇhÉ UôjÉ{ÉiÉÓSÉä º´É®úÉVªÉºÉÉvÉxÉäSÉä
EòÉ¨É ºÉÉä{Éä Eäòôä. "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä ¨É®úhÉ +ɽäþ
ªÉÉ ºÉEò³ýÉ * ¦ÉähÉä +´ÉEò³ýÉ +¦ÉªÉä ¨ÉÉäô ", +ºÉä
¨É®úhÉÉSªÉÉ ¦ÉÒiÉÒ{ÉäIÉÉ ¨É®úhÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉÒô |ɇiɹ`öÉ
VÉ{ÉhªÉÉSÉä ¨É½þk´É ºÉÉƇMÉiÉôä, "„ÉÚ®ú ‡¨É®ú´Éä
®úhÉÉÆMÉhÉÒ * ¨É®úhÉÒSÉ ºÉÆiÉÉä¹É "+ºÉä xɨÉÚnù Eò°üxÉ
"„ÉÚ®úÉ ºÉÉVÉiÉÒ ½þiªÉÉ®äú * MÉÉÆfø¬É ½þɺÉiÉÒô {ÉÉä®äú
" ¨½þhÉiÉ „ÉånùÉb÷ ‡„É{ÉɪÉÉÆSÉÒ lÉ]Âõ]õɽþÒ EäòôÒ.
|
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ‡xÉ´ÉÉÇhÉɺÉƤÉÆvÉÒ +xÉäEò ´ÉÉnù|É´Éɽþ
+ɽäþiÉ. iªÉÉÆSÉÒ SÉSÉÉÇ ªÉälÉä |ɺiÉÞiÉ xÉɽþÒ; {ÉhÉ ¨ÉÞiªÉÚ´É®ú
¨ÉÉiÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ M´ÉɽþÒ iªÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉÉƨÉvÉÚxÉ +xÉäEò
‡`öEòÉhÉÒ ‡¨É³ýiÉä. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ +xÉäEò ‡`öEòÉhÉÒ +ÆiªÉƺÉƺEòÉ®úÉSªÉÉ
´Éä³ýÒ ½äþ +¦ÉÆMÉ ¨½þhÉhªÉÉSÉÒ |ÉlÉÉ +ɽäþ. "+ɨ½þÒ
VÉÉiÉÉä +ɨÉSªÉÉ MÉÉ´ÉÉ * +ɨÉÖSÉÉ ®úɨɮúÉ¨É PªÉÉ´ÉÉ",
"¨É®úhÉ ¨ÉÉZÉä ¨É®úÉäxÉÒ MÉäôä * ¨ÉVÉ Eäòôä +¨É®"ú,
"+É{ÉÖôä ¨É®úhÉ {Éɇ½þôä ¨ªÉÉ b÷Éä³ýÉ * iÉÉä ZÉÉôÉ
ºÉÉä½þ³ýÉ +xÉÖ{ɨªÉ", ¨É®úhÉɽþÉiÉÒ ºÉÖ]õôÒ EòɪÉÉ
<iªÉÉnùÒ. ªÉÉ |ɺÉÆMÉÒSÉä +¦ÉÆMÉ +iªÉÆiÉ ¾þt; {É®ÆúiÉÖ
iÉ®úÒ½þÒ ªÉÉ nÖù:JÉnù |ɺÉÆMÉÉôÉ vÉÒ®úÉxÉä ºÉɨÉÉä®äú VÉÉ>ðxÉ
iªÉÉSªÉÉ´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úɪÉôÉ ‡„ÉEò´ÉhÉÉ®äú +ɽäþiÉ. +¨ÉÆMÉôÉSÉä
°ü{ÉÉÆiÉ®ú ¨ÉÆMÉôÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú +ɽäþiÉ. |
|
¨ÉxÉÖ¹ªÉ
+ɇhÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉä´ÉiÉÉôSÉÒ ºÉÞ¹]õÒ ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉiªÉɇ´É¹ÉªÉÒ
iÉÖEòÉä¤ÉÉ +iªÉÆiÉ VÉÉMÉ°üEò ´É ºÉÆ´ÉänùxÉ„ÉÒô ½þÉäiÉä.
iªÉÉÆSÉÉ "¤ÉÖb÷iÉɽäþ VÉxÉ xÉ näùJÉ´Éä b÷Éä³ýÉ"
½þÉ ¨ÉÉhɺÉÉƤÉqùôSÉÉ Eò³ý´É³ýÉ ºÉ´ÉÇYÉÉiÉ +ɽäþSÉ; {É®ÆúiÉÖ
¨ÉÉxÉ´ÉiÉä´É®ú ºÉVÉÒ´É +ɇhÉ ‡xÉVÉÔ´É ºÉÞ¹]õÒ„ÉÒ½þÒ iªÉÉÆxÉÒ
+ÉÎi¨ÉEò ºÉƤÉÆvÉ |ɺlÉɇ{ÉiÉ EäòôäôÉ ½þÉäiÉÉ. "´ÉÞIɴɱôÒ
+ɨ½þÉ ºÉÉäªÉ®úÒ ´ÉxÉSÉ®äú" ËEò´ÉÉ "ZÉÉbä÷ZÉÖbä÷
VÉÒ´É ºÉÉäªÉ®äú {ÉɹÉÉhÉäú" ½äþ iªÉÉÆSÉä =nÂùMÉÉ®ú
+ÉVÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ´ÉÉnùÒ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆSÉÒ
vªÉäªÉ´ÉÉCªÉä `ö®úÉ´ÉÒiÉ, +ºÉä +ɽäþiÉ. |
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨ÉÉhɺÉÉÆSªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆ„ÉÒ
EòÉªÉ ºÉƤÉÆvÉ +ɽäþ, ªÉÉSÉÒ lÉÉäb÷Ò SÉSÉÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú
EònùɇSÉiÉ +ºÉÉ |É„xÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ „ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ,
EòÒ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ ªÉÉSÉÉ +lÉÇSÉ ¨ÉÖ³ýÒ ºÉ®úɺɮúÒ ¤ÉÖ‡rù¨ÉkÉäSÉÉ
´É EòiÉÞÇi´ÉÉSÉÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ. iªÉÉôÉ +ºÉÉ EòÉähÉÉSÉÉ iÉ®úÒ
+ÉvÉÉ®ú ôÉMÉhÉÉ®úSÉ. VÉä +ºÉÉvÉÉ®úhÉ +ɽäþiÉ, |ɇiɦÉÉ´ÉÆiÉ
+ɽäþiÉ, º´ÉªÉÆ|ÉYÉ +ɽäþiÉ iªÉÉÆxÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÒ EòɪÉ
¨ÉÉiɤ¤É®úÒ? |
|
ªÉÉ
¤ÉɤÉiÉSÉÒ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ +„ÉÒ +ɽäþ, EòÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiɱªÉÉ
+xÉäEò |ÉYÉÉ´ÉÆiÉÉÆxÉÉ, |ɇiɦÉÉ´ÉÆiÉÉÆxÉÉ +ɇhÉ EòɪÉÇ´ÉÆiÉÉÆxÉÉ
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¨ÉnùiÉ EäòôäôÒ +ɽäþ. ôäJÉEòÉÆxÉÉ
„ɤnù +ɇhÉ „ÉÒ¹ÉÇEäò näùhªÉÉiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉ ºÉiÉiÉ +OÉäºÉ®ú
®úɇ½þôäôä +ɽäþiÉ; {É®ÆúiÉÖ ¦Éɇ¹ÉEò {ÉÉiɳýÒ +ÉäôÉÆbÚ÷xÉ
iªÉÉÆxÉÒ ‡´ÉSÉÉ®ú +ɇhÉ º¡ÚòiÉÔ½þÒ {ÉÖ®ú‡´ÉôäôÒ +ɽäþ.
+¦ÉÆMÉ ªÉÉ UÆônùÉ´É®ú iªÉÉÆSÉÒ B´ÉføÒ {ÉEòb÷ ½þÉäiÉÒ +ɇhÉ
iÉÉä iªÉÉÆxÉÒ <iÉCªÉÉ {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ +´ÉºlÉäôÉ xÉäôÉ,
EòÒ "+¦ÉÆMÉ´ÉÉhÉÒ |ɇºÉrù iÉÖEòªÉÉSÉÒ " +ºÉä ºÉ¨ÉÒEò®úhÉSÉ
°üfø ZÉÉôä ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉ UÆônù ½þÉiÉɳýhÉɆªÉÉÆxÉÉ
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò ´É +Énù„ÉÇ ¨ÉÉxÉhÉä VÉhÉÚ +‡xÉ´ÉɪÉÇSÉ
`ö®úôä. ¨É½þÉi¨ÉÉ VªÉÉä‡iÉ®úÉ´É ¡Öòôä ªÉÉÆxÉÒ "+JÉÆb÷
" ªÉÉ xÉÉ´ÉÉJÉÉôÒ VÉä +¦ÉÆMÉ ‡ô‡½þôä, iÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
+¦ÉÆMÉ ºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉÚxÉSÉ; {ÉhÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ ¡Öòôä ªÉÉÆSªÉÉ´É®úÒô
|ɦÉÉ´É Eäò´É³ý UÆônù„ÉɺjÉÒªÉ ´ÉÉ ¦Éɇ¹ÉEò xÉ´½þiÉÉ. ¡Öòôä
ªÉÉÆSªÉÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉÆ´É®ú ´É VÉÒ´ÉxÉ„ÉèôÒ´É®ú½þÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ
|ɦÉÉ´É ½þÉäiÉÉ. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆEòbä÷ iÉä "„ÉäiÉEò®úÒ ºÉÆiÉ
" ¨½þhÉÚxÉ {ÉɽþiÉ. ¡Öòôä ªÉÉÆSÉä iɯûhÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ
+ɇhÉ +xÉÖªÉɪÉÒ EÞò¹hÉ®úÉ´É ¦ÉÉôäEò®ú ½äþ iÉ®ú {ÉÉ®Æú{ɇ®úEò
PÉ®ÆúnùÉVÉ ´ÉÉ®úEò®úÒ ½þÉäiÉä. iªÉÉÆxÉÒ ¡Öòôä ªÉÉÆSÉä iÉÖEòÉ®úɨÉ|É䇮úiÉ
+¦ÉÆMÉôäJÉxÉ +ÉhÉJÉÒ {ÉÖfäø xÉäôä. iªÉÉiÉ ´É致ÉvªÉ +ÉhÉôä.
‡´É„Éä¹É ¨½þhÉVÉä ¦ÉÉôäEò®ú +ɇhÉ iªÉÉÆSÉä ºÉiªÉ„ÉÉävÉEò
ºÉ½þEòÉ®úÒ ½äþ ºÉɨÉɇVÉEò +ɄɪÉÉSÉä +¦ÉÆMÉ ´ÉÉ®úEò®úÒ
{ÉrùiÉÒxÉä Ënùb÷Ò EòÉfÚøxÉ ]õɳý¨ÉÞnÆùMÉÉSªÉÉ ºÉÉlÉÒ´É®ú
MÉÉiÉ +ºÉiÉ. ¦ÉÉôäEò®ú {ÉÖfäø {ÉjÉEòÉ®ú ZÉÉôä. +lÉÉÇiÉ
{ÉjÉEòɇ®úiÉä¨ÉÉMÉSÉÉ iªÉÉÆSÉÉ (´É iÉä´½þÉSªÉÉ ¤É½ÖþiÉäEò
{ÉjÉEòÉ®úÉÆSÉÉ) =qäù„É VÉxÉVÉÉMÉÞiÉÒSÉÉ ½þÉäiÉÉ.={Énäù„ÉEòÉSÉÉ
½þÉäiÉÉ.iÉä iªÉÉÆSÉä VÉÒ´ÉxÉvªÉäªÉSÉ ½þÉäiÉä. iÉÖEòÉä¤ÉÉ|ɨÉÉhÉä
+É{ÉhÉ ={Énäù„ÉEòÉSÉä EòɪÉÇ {ÉiEò®úôä +ɽäþ, +ºÉä iÉä
ºÉÉÆMÉiÉ. ºÉiªÉ„ÉÉävÉEòÉÆxÉÒ ´É iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ´ÉôÉ´É®ú {ÉÉ>ðô
]õÉEÚòxÉ +º{ÉÞ„ªÉÉÆxÉÒ ºÉÖ°ü Eäòô䱪ÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉVÉÉMÉÞiÉÒSªÉÉ
EòÒiÉÇxÉɨÉvÉÚxÉ ¦É®ú iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉÉÆ´É®úSÉ +ºÉɪÉSÉÉ.
vɨÉÇ„ÉɺjÉÉSªÉÉ {ÉÉälªÉÉ{ÉÖ®úÉhÉÉÆ{ÉäIÉÉ ºÉnùºÉδnù´ÉäEò
¤ÉÖ‡rùôÉ |ÉÉvÉÉxªÉ tÉ´Éä, ½äþ ºÉÉÆMÉiÉÉxÉÉ "ºÉiªÉ
+ºÉiªÉÉ„ÉÒ ¨ÉxÉ Eäòôä M´ÉɽþÒ * ¨ÉɇxɪÉäôä xÉɽþÒ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉ
"ªÉÉ iÉÖEòÉäHòÒSÉÉ iÉä ‡´É„Éä¹É ={ɪÉÉäMÉ Eò®úÒiÉ.
|
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ Eäò´É³ý ¤É½ÖþVÉxÉÉÆxÉÉSÉ ºÉÉnù PÉÉiÉôÒ xÉɽþÒ,
iÉ®ú BEòÉä‡hɺÉÉ´ªÉÉ „ÉiÉEòɨÉvÉÒô =SSɇ„ɇIÉiÉ +‡¦ÉVÉxÉÉÆSªÉÉ
+ÉSÉÉ®ú‡´ÉSÉÉ®úÉÆ´É®ú½þÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú
|ɦÉÉ´É {Éb÷ôÉ. |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉä vÉÖ®úÒhÉ xªÉɪɨÉÚiÉÔ
¨É½þÉnäù´É MÉÉäË´Énù ®úÉxÉbä÷, b÷Éì. ®úɨÉEÞò¹hÉ MÉÉä{Éɳý
¦ÉÉÆb÷É®úEò®ú, ´ÉɨÉxÉ +ɤÉÉVÉÒ ¨ÉÉäb÷Eò, ºÉnùɇ„É´É®úÉ´É
Eäò³ýEò®ú, xªÉɪɨÉÚiÉÔ ËSÉiÉɨÉhÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¦É]õ, ºÉ®ú
SÉÆnùÉ´É®úEò®ú ªÉÉÆSÉÉ ªÉälÉä =±ôäJÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Çô.
b÷Éì. ¦ÉÉÆb÷É®úEò®ú iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉVÉÉiÉÒSÉä ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇEò
¨ÉÉxÉÒiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉiÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ vɨÉÇ ½þÉ ¤ÉÖrù,
ªÉä„ÉÚ ´É ¨É½Æþ¨Énù ªÉÉÆSªÉÉ vɨÉÉÇ|ɨÉÉhÉä ‡´É…É´ªÉÉ{ÉEò
´½þɪÉSªÉÉ {ÉÉjÉiÉäSÉÉ +ɽäþ ´É iɺÉÉ ´½þɪÉôɽþÒ ½þ´ÉÉ
½þÉäiÉÉ; {É®ÆúiÉÖ iªÉÉ ‡iÉPÉÉÆSªÉÉ vɨÉÉÇôÉ ®úÉVÉɸɪÉ
ôɦÉÚxÉ ¨ÉÉä`öÒ |ÉSÉÉ®úªÉÆjÉhÉÉ ={Éô¤vÉ ZÉÉôÒ, iɺÉä
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ xÉ PÉb÷±ªÉÉxÉä iªÉÉÆSÉÉ vɨÉÇ
¨ÉÉMÉä {Éb÷ôÉ. ªÉÉ vɨÉÉÇôÉ ‡´É…É´ªÉÉ{ÉEò Eò®úhªÉÉSÉä
|ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉä º´É{xÉ ½þÉäiÉä. |
|
¨ÉÉjÉ
®úÉxÉbä÷, ¦ÉÉÆb÷É®úEò®ú "iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ ={Énäù„É Eäò´É³ý
<Ç…É®ú|ÉÉ{iÉÒSÉä ºÉÉvÉxÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ®úÉ +ɽäþ B´ÉføÉSÉ.
¨½þhÉVÉä {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEò +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò º´É°ü{ÉÉSÉÉ +ɽäþ. +ºÉä
¨ÉÉxÉiÉ xÉ´½þiÉä. iÉÉä BEÚòhÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉɇ´É¹ÉªÉÒ
+ɽäþ. {É®ú¨ÉÉlÉÉǤɮúÉä¤É®úSÉ |É{ÉÆSÉɇ´É¹ÉªÉÒ, ôÉè‡EòEò
´ªÉ´É½þÉ®úÉƇ´É¹ÉªÉÒ½þÒ +ɽäþ, " +ºÉÉ iªÉÉÆSÉÉ nùÉ´ÉÉ
½þÉäiÉÉ. ®úÉäVÉSªÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ +É{ÉhÉÉôÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆEòbÚ÷xÉ
¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ ½þÉäiÉä, +„ÉÒ iªÉÉÆSÉÒ vÉÉ®úhÉÉ ½þÉäiÉÒ. xªÉɪɨÉÚiÉÔ
®úÉxÉbä÷ iÉ®ú xªÉɪɇxÉ´ÉÉbä÷ ‡ô‡½þiÉÉxÉÉ +b÷ôä, EòÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
+¦ÉÆMÉ ¨½þhÉiÉ. iªÉÉiÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ º¡ÚòiÉÔ ‡¨É³äý, ¨ÉÉMÉÇ
‡nùºÉä. Eäò´É³ý vÉĘ́ÉEòSÉ xÉ´½äþ iÉ®ú ºÉɨÉɇVÉEò ´É +ÉÌlÉEò
IÉäjÉÉƨÉvÉÒô VÉÒ´ÉxɨÉÚ±ªÉä iªÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆEòbÚ÷xÉ
PÉäiÉôÒ. BJÉÉtÉ ‡´É‡„ɹ]õ {ÉäSÉ|ɺÉÆMÉÉiÉ ‡xÉhÉÇªÉ PªÉɪÉSÉÒ
´Éä³ý +ÉôÒ, iÉ®ú iÉÖEòÉä¤ÉÉ +„ÉÉ |ɺÉÆMÉÒ EòºÉä ´ÉÉMÉôä
+ºÉiÉä, ªÉÉSÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ iÉä ‡xÉhÉÇªÉ PÉäiÉ ´É EÞòiÉÒ
Eò®úÒiÉ. |ÉÉlÉÇxÉÉ +ɇhÉ ¥ÉÉÀÉä ºÉ¨ÉÉVÉÉƨÉÖ³äý iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
‡´ÉSÉÉ®ú ¤ÉÆMÉÉô +ɇhÉ MÉÖVÉ®úÉiÉ ªÉÉ |ÉÉÆiÉÉiÉ {ÉÉäSÉôä
´É iÉälÉä½þÒ iªÉÉÆSÉÉ |ɦÉÉ´É {Éb÷ôÉ. |
|
ºÉiªÉ„ÉÉävÉEò
ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉä +ɇhÉ |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ ºlÉÚô¨ÉÉxÉÉxÉä
®úÉVÉEòÒªÉ IÉäjÉÉiÉ ¨É´Éɳý ¨½þhÉiÉÉ ªÉä<Çô +ºÉä ½þÉäiÉä.
|ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒô ¨ÉÆb÷³ýÒ ºÉɨÉɇVÉEò ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiɽþÒ xÉä¨ÉºiÉ ½þÉäiÉÒ. ºÉiªÉºÉ¨ÉÉVÉ ºÉɨÉɇVÉEò
IÉäjÉÉiÉ ‡´É„Éä¹ÉiÉ: VÉɇiɦÉänùÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ VɽþÉô ½þÉäiÉÉ.
ªÉÉ=ô]õ ‡SÉ{ɳÚýhÉEò®ú, ‡]õ³ýEò ªÉÉÆSÉÒ {É®Æú{É®úÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ®äú
‡´ÉSÉÉ®ú´ÉÆiÉ ´É EòɪÉÇEòiÉæ ®úÉVÉEòÒªÉ º´ÉÉiÉÆjªÉÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ VɽþÉô +ºÉôä iÉ®úÒ, ºÉɨÉɇVÉEò ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ
¨ÉÉjÉ xÉä¨ÉºiÉÉÆ{ÉäIÉɽþÒ xÉä¨ÉºiÉ ½þÉäiÉä. ªÉÉ MÉ]õÉEòbÚ÷xÉ
ºÉ¨ÉlÉÇ ®úɨÉnùɺÉÉÆSÉÒ ´ÉäMɳýÒ |ɇiɨÉÉ ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ
|ɪÉixÉ ZÉÉôÉ; {ÉhÉ iÉ®úÒºÉÖrùÉ ‡]õ³ýEòÉƺÉÉ®úJÉä JÉÉäô´É®ú
‡´ÉSÉÉ®ú Eò°ü „ÉEòhÉÉ®äú κlÉ®ú¤ÉÖrùÒSÉä ‡´ÉSÉÉ®ú´ÉÆiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
¨É½þk´É VÉÉhÉÚxÉ ½þÉäiÉä. "MÉÒiÉÉ®ú½þºªÉ " SÉÒ
ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ ´É ºÉ¨ÉÉ®úÉä{É iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ´ÉSÉxÉÉÆxÉÒ ½þÉäiÉÉäSÉ;
{ÉhÉ BEÚòhÉSÉ "MÉÒiÉÉ®ú½þºªÉ " iÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ +‡vÉEò
+´ÉiÉ®úhÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉÉÆSÉÒ +ɽäþiÉ. "YÉÉxÉÉäkÉ®ú
Eò¨ÉÇ Eò®úɪÉSÉä EòÒ xÉɽþÒ", ªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÉiÉÒô
ªÉIÉ|É„xÉÉôÉ „ÉÉÆEò®ú´ÉänùÉxiÉÒ ºÉÆ|ÉnùɪÉÉSÉä =kÉ®ú "xÉɽþÒ
" +ºÉä ½þÉäiÉä, iÉ®ú ôÉäEò¨ÉÉxªÉ ‡]õ³ýEòÉÆSÉÉ Eò¨ÉǪÉÉäMÉ
ôÉäEòºÉÆOɽþɺÉÉ`öÒ YÉÉxªÉÉxÉä½þÒ Eò¨ÉÇ Eò®úÉ´Éä, +ºÉÉ
ºÉÉÆMÉÚ <ÎSUôiÉ ½þÉäiÉÉ. |ÉÉSÉÒxÉ EòɳýÉiɱªÉÉ VÉxÉEòɇnùEòÉÆSÉÒ
MÉÉä¹]õ OÉÆlÉÉÆiÉ ®úɇ½þôÒ. +É{ɱªÉÉ xÉVÉÒEòSÉä =nùɽþ®úhÉ
½þ´Éä +ºÉäô, iÉ®ú ú "iÉÖEòÉ ¨½þhÉä +ÉiÉÉ * =®úôÉä
={ÉEòÉ®úÉ{ÉÖ®úiÉÉ" +ºÉä ºÉÉÆMÉhÉɆªÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉäSÉ
+ɽäþ. ´ÉºiÉÖiÉ: ‡]õ³ýEòÉÆxÉÒ ´ÉÉ{É®úôäôÉ "‡xɹEòɨÉ
Eò¨ÉÇ " ½þÉ „ɤnù ºÉ´ÉÉÈiÉ |ÉlÉ¨É iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ{É®úôäôÉ
+ɽäþ +ɇhÉ iÉÉ䇽þ xÉä¨ÉEòÉ IɇjɪÉÉÆSªÉÉ ªÉÖrùEò¨ÉÉÇSªÉÉ
ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ. "½þiªÉÉ IÉÉjÉvɨÉÇ * xÉ´½äþ ‡xɹEòɨÉ
iÉä Eò¨ÉÇ". IɇjɪÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉÉ º´ÉvɨÉÇ {ÉɳýiÉÉxÉÉ
EäòôäôÒ „ÉjÉÚSÉÒ ½þiªÉÉ ½þÒ ´ÉºiÉÖiÉ: ½þiªÉÉ xɺÉÚxÉ ‡xɹEòɨÉ
Eò¨ÉÇ +ɽäþ, +ºÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉiÉ. ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉä´É®úÒô
½äþ JÉÉºÉ näù„ÉÒ „ÉèôÒiÉÒô ®úÉäJÉ `öÉäEò ¦ÉɹªÉ +ɽäþ.
MÉÒiÉÉ +ɇhÉ YÉÉxÉä…É®úÒSÉä ºÉÉ®ú iªÉÉiÉ =iÉ®úôä +ɽäþ.
iÉÖEòÉä¤ÉÉƨÉvÉÒô ½þÉ {ÉèôÚ ¨É½þ¹ÉÔ ‡´Éaô ®úɨÉVÉÒ Ë„Énäù
ªÉÉÆxÉÒ ‡´É„Éä¹É ¦É®ú näù>ðxÉ {ÉÖfäø +ÉhÉôÉ. "iÉÖEòÉ
¨½þhÉä MÉäôÉ +ɳýºÉ ‡Eò³ýºÉ * +EòiÉÇ´ªÉ nùÉä¹É ‡xÉ´ÉÉ®úôÉ",
"Eò¨ÉÇ +Eò¨ÉÇ VɳýÉôä * |ÉÉèfø iÉÖEòÉ iÉä `ö®úôä".
|
|
EòiªÉÉÇSÉä ‡SÉkÉ „ÉÖrù +ºÉäô iÉ®ú "+EòiÉÇ´ªÉ xÉÒiÉ
½þÉäªÉ iɪÉÉ" +„ÉÉ „ɤnùÉÆiÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ Eò¨ÉǪÉÉäMÉÉSÉä
iÉk´ÉYÉÉxÉ lÉÉäb÷CªÉÉiÉ ºÉÉƇMÉiÉôä +ɽäþ. ôÉäEò¨ÉÉxªÉ
‡]õ³ýEòÉÆSÉÒ ¦ÉɹÉhÉä +ɇhÉ +OÉôäJÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÈxÉÒ
ºÉVÉôäôä ‡nùºÉiÉÉiÉ. ºÉɨÉɇVÉEò - ®úÉVÉEòÒªÉ ¤É½ÖþVÉxÉÉÆxÉÒ
´É +‡¦ÉVÉxÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆEòbÚ÷xÉ ½þ´ªÉÉ iªÉÉ MÉÉä¹]õÒ
PÉäiɱªÉÉ. ¤É½ÖþVÉxÉÉÆSªÉÉ Sɳý´É³ýÒiÉSÉ +ÆiɦÉÞÇiÉ +ºÉôäôÒ
nù‡ôiÉÉÆSÉÒ Sɳý´É³ý {ÉÖfäø b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú
ªÉÉÆxÉÒ ¤É‡½þ¹EÞòiÉÉÆSÉÒ Sɳý´É³ý ¨½þhÉÚxÉ º´ÉiÉÆjÉ EäòôÒ.
‡iÉSÉÉ {ɇ½þôÉ =SSÉÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ "¨ÉÖEòxÉɪÉEò"
ªÉÉ {ÉjÉÉiÉÚxÉ EäòôÉ. ¤É‡½þ¹EÞòiÉ ´ÉMÉÇ +ÉVÉ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÚEò
½þÉäiÉÉ +ÉiÉÉ iÉÉä ¤ÉÉäôôÉ. +É{ÉôÒ MÉɆ½ÉhÉÒ iªÉÉxÉä
¦ÉÒb÷¦ÉÉb÷ xÉ `äö´ÉiÉÉ ´Éä„ÉÒ´É®ú ]õÉÆMÉôÒ, iÉ®úSÉ iªÉÉôÉ
iªÉÉSÉä ½þCEò ‡¨É³Úý „ÉEòiÉÒô. MÉ{{É ®úɽÚþxÉ EÖòhÉÉôÉSÉ
EòɽþÒ ‡¨É³ýiÉ xɺÉiÉä, ½þÉ "¨ÉÖEòxÉɪÉEò" ªÉÉ
xÉÉ´ÉɨÉÉMÉSÉÉ +É„ÉªÉ ´ªÉHò Eò®úhÉÉ®äú PÉÉä¹É´ÉÉCªÉ +ÉƤÉäb÷Eò®úÉÆxÉÉ
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉɨÉvªÉä ‡¨É³ýÉôä +ɇhÉ iÉä "¨ÉÖEòxÉɪÉEò"
SªÉÉ +ÆEòÉSªÉÉ ‡„É®úÉä¦ÉÉMÉÒ ZɳýEÚò ôÉMÉôä. |
|
EòÉªÉ +ÉiÉÉ Eò°ü vÉ®úÉä‡xɪÉÉ ¦ÉÒb÷ * ‡xÉ:„ÉÆEò ½äþ iÉÉåb÷
´ÉÉVÉ´Éôä ** |
xÉ´½äþ VÉMÉÒ EòÉähÉÒ ¨ÉÖ‡EòªÉÉSÉÉ VÉÉhÉ * ºÉÉlÉÇEò ôÉVÉÉäxÉ
‡½þiÉ xÉ´½äþ **" |
|
¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤ÉÉÆxÉÒ
‡ô‡½þôäôä +OÉôäJÉ * ("¤É‡½þ¹EÞòiÉ ¦ÉÉ®úiÉ",
"VÉxÉiÉÉ" {ÉjÉÉƨÉvÉÚxÉ) +ɇhÉ iªÉÉÆSÉÒ ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉhÉä YÉÉxÉnäù´É - iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÒ ºÉVÉôäôÒ
+ºÉiÉ. "YÉÉxÉä…É®úÒ" +ɇhÉ "MÉÉlÉÉ"
½äþ nùÉäxÉ OÉÆlÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ ºÉÉ®äú ¨É®úÉ`öÒ ºÉɇ½þiªÉ ºÉ¨ÉÖpùÉiÉ
¤ÉÖb÷´Éôä iÉ®úÒ ¨É®úÉ`öÒSÉä ¡òÉ®úºÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ, +ºÉä iªÉÉÆSÉä |ÉIÉÉä¦ÉEò ¨ÉiÉ ½þÉäiÉä. VªÉÉ +É{ɱªÉÉ
¤É‡½þ¹EÞòiÉ, +º{ÉÞ„ªÉ ¤ÉÉÆvÉ´ÉÉÆ„ÉÒ iÉä ºÉÆ´ÉÉnù Eò®úÒiÉ
½þÉäiÉä, iªÉÉÆSÉÒ ¦ÉɹÉÉ ½þÒ YÉÉxÉnäù´É iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÒSÉ
¦ÉɹÉÉ ½þÉäiÉÒ. ‡SÉ{ɳÚýhÉEò®ú, +ÉMÉ®úEò®ú, Eäò„ɴɺÉÖiÉ
iªÉÉÆxÉÉ +YÉÉiÉSÉ ½þÉäiÉä. º´ÉiÉ: ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤ÉÉÆ´É®ú ô½þÉxÉ{ÉhÉÒ
ºÉÆiÉ´ÉÉRÂó¨ÉªÉÉSÉä ºÉƺEòÉ®ú ZÉÉôä ½þÉäiÉä. JÉÖqù +º{ÉÞ„ªÉÉƨÉvªÉä
{ÉÆfø®úÒ, +ɳÆýnùÒSÉÒ ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉÉ®äú, ¦ÉVÉxÉ - EòÒiÉÇxÉ
Eò®úhÉÉ®äú +xÉäEò ôÉäEò ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý +ÉƤÉäb÷Eò®úÉÆSªÉÉ
¨ÉÖJÉÉiÉÚxÉ ºÉ½þVÉMÉiªÉÉ ºÉÆiÉ´ÉSÉxÉä ‡xÉPÉiÉ +ºÉiÉ. {ÉhÉ
ªÉälÉä½þÒ ¨ÉÖqùÉ Eäò´É³ý +ôÆEòɇ®úEò ºÉVÉÉ´É]õÒSÉÉ xÉ´½þiÉÉ,
+ÉvÉÉ®ú PÉähªÉÉSÉɽþÒ xÉ´½þiÉÉ. ´ÉèSÉɇ®úEòiÉäSÉÉ ½þÉäiÉÉ.
¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É MÉÉèiÉ¨É ¤ÉÖrùÉÆSªÉÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉÆSÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú
Eò®úÒiÉ, iªÉÉ ´Éä³ýÒ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ +˽þºÉäSÉä iÉk´ÉYÉÉxÉ
¨ÉÉÆb÷iÉ ½þÉäiÉä. ºÉɽþ‡VÉEò{ÉhÉä +ÉƤÉäb÷Eò®úÉÆxÉÉ EòÉähÉÒiÉ®úÒ
‡´ÉSÉÉ®úôäSÉ, ""MÉÉÆvÉÒVÉÒ +˽þºÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉiÉ,
¤ÉÖrù½þÒ +˽þºÉÉ ºÉÉÆMÉɪÉSÉä, ¨ÉMÉ iÉÖ¨½þÉôÉ MÉÉÆvÉÒ ‡´ÉSÉÉ®ú
EòÉ ¨ÉÉxªÉ xÉɽþÒiÉ ?"" +ÉƤÉäb÷Eò®úÉÆxÉÒ =kÉ®ú
‡nùôä ""iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÒ +˽þºÉäSÉÒ {ÉÚhÉÇ ´ªÉÉJªÉÉ
‡nùôÒ +ɽäþ. "nùªÉÉ ‡iÉSÉä xÉÉ´É ¦ÉÚiÉÉÆSÉä {ÉɳýhÉ
+ɇhÉEò ‡xÉnÇùôhÉ EÆò]õEòÉÆSÉä." MÉÉÆvÉÒVÉÒ ªÉÉSÉÉ
+vÉÉÇSÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉÆMÉiÉÉiÉ. ¨ÉÉZÉÒ +˽þºÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÒ
+˽þºÉÉ +ɽäþ."" +lÉÉÇiÉ ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤ÉÉÆxÉÒ ôÉ´ÉôäôÉ
MÉÉÆvÉÒ ‡´ÉSÉÉ®úÉÆSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ iÉä´½þÉ ¤É½ÖþºÉÆJªÉ ôÉäEòÉÆxÉÉ
¨ÉÉxªÉ xÉ´½þiÉÉ. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiɱªÉÉ ‡]õ³ýEòÉÆSªÉÉ +xÉÖªÉɪÉÉÆxÉÒ
ôÉäEò¨ÉÉxªÉ ‡]õ³ýEòÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇ ®úɨÉnùɺÉÉÆSÉä +´ÉiÉÉ®ú
¨ÉÉxÉôä, iÉ®ú MÉÉÆvÉÓSªÉÉ +xÉÖªÉɪÉÉÆxÉÒ MÉÉÆvÉÓxÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
°ü{É ¨ÉÉxÉôä. ‡]õ³ýEòÉÆSÉä EòɽþÒ +‡iÉ=iºÉɽþÒ +xÉÖªÉɪÉÒ
½äþSÉ ºÉ¨ÉÒEò®úhÉ º´ÉÒEòÉ®úiÉ ½þÉäiÉä; {ÉhÉ ={ɽþɺÉÉxÉä.
iªÉÉÆxÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉ ´É MÉÉÆvÉÒ ½äþ +˽þºÉEò, +|ɇiÉEòÉ®úEò
, nÖù¤ÉÇô ´ÉÉ]õiÉ. +lÉÉÇiÉ º´ÉiÉ: ôÉäEò¨ÉÉxªÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ]õiÉ
xÉ´½þiÉä ´É iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉiÉÉäô +xÉÖªÉɪÉÉÆxÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ
xÉ´½þiÉä. 1924 ¨ÉvªÉä ôÉäEò¨ÉÉxªÉÉÆSÉä xÉÉiÉÚ (¨ÉÖôÒSÉÉ
¨ÉÖôMÉÉ) MÉVÉÉxÉ®úÉ´É EäòiÉEò®ú ªÉÉÆxÉÒ "‡EòiÉÇxÉ"
¨ÉɇºÉEòÉiÉÚxÉ "nùÉäxÉ ¨É½þÉi¨ªÉÉÆSÉÒ +Eòα{ÉiÉ ¦Éä]õ"
ªÉÉ xÉÉ´ÉÉSÉÉ ôäJÉ ‡ô‡½þôÉ. iªÉÉiÉ ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉälÉÒô
MÉÉÆvÉÓSªÉÉ ‡xÉ´ÉɺɺlÉÉxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉ ªÉäiÉÉiÉ, MÉÉÆvÉÓSÉÒ
iªÉÉÆSÉÒ SÉSÉÉÇ ½þÉäiÉä. iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉZÉäSÉ EòɪÉÇ {ÉÖfäø
SÉÉôÚ `äö´Éôä +ɽäþ. ¨ÉÉZÉÉ iÉÖ¨½þÉôÉ +É„ÉÒ´ÉÉÇnù +ɽäþ,
+ºÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉ MÉÉÆvÉÓxÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉiÉ, +„ÉÒ ¨ÉVÉänùÉ®ú
Eò±{ÉxÉÉ EäòôäôÒ +ɽäþ. EòÉÄOÉäºÉSªÉÉ Sɳý´É³ýÒiÉ ‡„É®úô䱪ÉÉ
ºÉiªÉ„ÉÉävÉEò ¥ÉÉÀhÉäiÉ®úÉÆxÉÒ iÉ®ú ªÉÉ ´Éä³ýÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉ
- ¨É½þÉi¨ÉÉ ¡Öòôä -¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ +„ÉÒ {É®Æú{É®úÉ ºÉÉÆMÉɪÉôÉ
ºÉÖ®ú´ÉÉiÉ EäòôÒ. |
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò, ºÉɨÉɇVÉEò, ®úÉVÉEòÒªÉ VÉÒ´ÉxÉ
´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ |ɦÉÉ´É +ºÉÉ ºÉÉ´ÉLJjÉEò +ºÉiÉÉxÉÉ ´É iªÉɨÉÖ³äý
¨É®úÉ`öÒ ¨ÉÉhɺÉÉSÉä ‡´ÉSÉÉ®ú‡´É…É fø´É³ýôä VÉÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ
iªÉÉÆSÉä EòÉ´ªÉ {ÉÚhÉÇiÉ: nÖùôLJIÉiÉ ®úɇ½þôä ½þÉäiÉä,
+ºÉä ¨ÉÉjÉ xÉɽþÒ. ‡´É¹hÉÚ ¨ÉÉä®äú…É®ú ¨É½þÉVÉxÉÒ +ɇhÉ
|ÉÉ. ´ÉɺÉÖnäù´É ¤É³ý´ÉÆiÉ {É]õ´ÉvÉÇxÉ ½äþ <ÆOÉVÉÒ EòÉ´ªÉÉSÉä
xÉɨɴÉÆiÉ +¦ªÉɺÉEò ½þÉäiÉä. {É]õ´ÉvÉÇxÉ iÉ®ú |ÉÉlÉÇxÉÉ
ºÉ¨ÉÉVÉÉxÉä SÉÉô‡´Éô䱪ÉÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É SÉSÉÉÇ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
ºÉ¦ÉɺÉnù ½þÉäiÉä. <ÆnÚù®úSÉä <ÆOÉVÉÒSÉä |ÉÉvªÉÉ{ÉEò
„ÉÉÆiÉÉ®úÉ¨É +xÉÆiÉ näùºÉÉ<Ç ªÉÉÆSÉä xÉɴɽþÒ ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ
PªÉɪÉôÉ ½þ´Éä. ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÓxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ EòÉ´ªÉÉSÉÉ
‡´ÉSÉÉ®ú <ÆOÉVÉÒ Eò‡´ÉiÉäSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò°üxÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä
¨É½þk´É ºÉÉƇMÉiÉôä. „ÉäCºÉ‡{ɪɮú +ɇhÉ ¥ÉÉ>ðËxÉMÉ
½þÒ nùÉäxÉ xÉÉ´Éä iªÉÉÆxÉÉ ‡´É„Éä¹É ¨É½þk´ÉÉSÉÒ ´ÉÉ]õôÒ.
+MÉnùÒ +ôÒEòb÷SªÉÉ EòɳýÉiÉ Eò‡´É´ÉªÉÇ Ë´ÉnùÉ Eò®ÆúnùÒEò®ú
ªÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉ®úÉ¨É - „ÉäCºÉ‡{ɪɮúSÉÒ ºÉÆ´ÉÉnùEò‡´ÉiÉÉ
‡ô‡½þôÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +É{ÉhÉÉºÉ `öÉ>ðEò +ɽäþ. |
|
¤ÉÉ.
ºÉÒ. ¨ÉfæøEò®úÉÆxÉÒ xÉ´ÉEò‡´ÉiÉÉ ‡ô½ÚþxÉ ¨É®úÉ`öÒ EòÉ´ªÉ‡´É…ÉÉôÉ
½þÉnù®äú ‡nùôä. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä +xÉÖEò®úhÉ Eò®úÒiÉ iªÉÉÆxÉÒ
xÉÉ`öɳý MÉÉlÉÉ ‡ô‡½þôÒ JÉ®úÒ; {É®ÆúiÉÖ iªÉÉÆSªÉÉ EòÉ´ªÉ‡´ÉSÉÉ®úÉiÉ
+ɇhÉ ºÉ¨ÉÒIÉäiÉ iªÉÉSÉä |ɇiÉË¤É¤É {Éb÷ôä xÉɽþÒ. ¨ÉfæøEò®úÉÆEòbÚ÷xÉ
+{ÉÖ®äú ®úɇ½þôäôä EòɪÉÇ +ôÒEòb÷SªÉÉ EòɳýÉiÉ ‡nùôÒ{É
{ÉÖ¯û¹ÉÉäkÉ¨É ‡SÉjÉä {ÉÚhÉÇiÉäôÉ xÉäiÉ +ɽäþiÉ. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÉ
¨É®úÉ`öÒ EòÉ´ªÉÉSªÉÉ EåòpùºlÉÉxÉÒ `äö´ÉÚxÉ, iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ
Eò‡´ÉiÉäSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä º´ÉiÉÆjÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ =¦ÉÒ Eò°üxÉ,
‡iÉSªÉÉ iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú <iÉ®ú ¨É®úÉ`öÒ Eò´ÉÓSÉÒ
ºÉ¨ÉÒIÉÉ Eò®úhÉä, ½äþ ‡SÉjÉä ªÉÉÆSÉä ´É臄ɹ]õ¬ +ɽäþ; {ÉhÉ
+ÉhÉJÉÒ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ ¨ÉÖqùÉ ¨½þhÉVÉä ‡SÉjÉä ªÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ
Eò‡´ÉiÉäEòbä÷ ´É臅ÉEò +ɇhÉ iÉÉèô‡xÉEò {ɇ®ú|ÉäIªÉÉiÉÚxÉ
{Éɇ½þôä +ɽäþ. iÉÖEòÉä¤ÉÉƇ„É´ÉÉªÉ +É{ÉhÉ EòÒiÉÇxÉÉSÉÒ
Eò±{ÉxÉÉ Eò°ü „ÉEòiÉ xÉɽþÒ, +ºÉä +ɪÉÉǺɃÉÉ]õ ¨ÉÉä®úÉä{ÉÆiÉÉÆxÉÒ
{ÉÚ´ÉÔ ¨½þ]õôå ½þÉäiÉä. iÉÖEòÉä¤ÉÉƇ„É´ÉÉªÉ ¨É®úÉ`öÒ Eò‡´ÉiÉÉ
+{ÉÖ®úÒ ®úɽþÒô, ½þÒ VÉÉhÉÒ´É +xÉäEò ¨É®úÉ`öÒ Eò´ÉÓxÉÉ
´É ºÉ¨ÉÒIÉEòÉÆxÉÉ ½þÉäiÉÒ; {É®ÆúiÉÖ ‡SÉjÉä ªÉÉÆxÉÉ iÉÖEòÉä¤ÉÉƇ„É´ÉɪÉ
Eò‡´ÉiÉÉ ½þÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ|ÉEòÉ®úSÉ +{ÉÚhÉÇ ´ÉÉ]õiÉÉä. ‡SÉjÉä
ªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÚ‡¨ÉEäòxÉÖºÉÉ®ú iÉÖEòÉä¤ÉÉ ‡´É…ÉEò´ÉÒ `ö®úiÉÉiÉ.
iÉÖEòÉä¤ÉÉ ½äþ ¨É®úÉ`ö¬ÉÆSÉä ®úɹ]ÅõEò´ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ‡´ÉvÉÉxÉ
ºÉ®ú +ôäCZÉÉÆb÷®ú OÉÄ]õ ªÉÉÆxÉÒ BEòÉä‡hɺÉÉ´ªÉÉ „ÉiÉEòÉSªÉÉ
ºÉ½þÉ´ªÉÉ nù„ÉEòÉiÉ Eäòôä ½þÉäiÉä. ‡SÉjÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆxÉÉ
´É臅ÉEò {ÉÉiɳýÒ´É°üxÉ {ÉɽþiÉ +ɽäþiÉ. ¨É½þÉEò´ÉÒ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ
+κiÉi´ÉÉSªÉÉ MÉɦªÉÉôÉ ‡¦ÉbÚ÷xÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉ´É®ú
¦ÉɹªÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉ. Bä‡iɽþɇºÉEò ´É ¦ÉÉèMÉÉä‡ôEò ªÉÉäMÉɪÉÉäMÉɨÉÖ³äý
iªÉÉôÉ iÉä EòÉähÉiªÉÉ iÉ®úÒ EòɳýÉiÉ, EòÉähÉiªÉÉ iÉ®úÒ
näù„ÉÉiÉ ´É ºÉɽþ‡VÉEòSÉ iªÉÉ EòɳýÉiÉÒô iªÉÉ näù„ÉÉSªÉÉ
¦ÉɹÉäiÉ iªÉÉôÉ iÉä Eò®úÉ´Éä ôÉMÉiÉä; {ÉhÉ +xÉÖ´ÉÉnùÉÆ´nùÉ®äú
ªÉÉ ªÉÉäMÉɪÉÉäMÉÉ´É®ú, iÉÉiEòɇôEòiÉä´É®ú ´É BiÉqäù„ÉÒªÉiÉä´É®ú
¨ÉÉiÉ Eò°üxÉ ªÉÉ Eò‡´ÉiÉäiÉÒô ¨ÉÉxÉ´ÉÒ +κiÉi´ÉÉSÉÒ VÉÉhÉÒ´É
´É ‡iÉSªÉÉ´É®úÒô ¦ÉɹªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ ôÉäEòÉÆ{ɪÉÈiÉ
{ÉÉäSÉ´ÉiÉÉ ªÉäiÉä, +ºÉä ‡SÉjÉä ªÉÉÆSÉä ¨½þhÉhÉä ´É +xÉ֦ɴÉ
+ɽäþ. iÉä º´ÉiÉ: iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ Eò‡´ÉiÉÉÆSÉä +xÉÖ´ÉÉnù
<ÆOÉVÉÒiÉ Eò®úiÉÉiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ <ÆOÉVÉÒ +xÉÖ´ÉÉnùÉÆ´É°üxÉ
+xªÉ ªÉÖ®úÉä‡{ɪÉxÉ ¦ÉɹÉÉƨÉvªÉä iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä +ÉhÉJÉÒ
+xÉÖ´ÉÉnù ‡ºÉrù ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. EòÉ´ªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ <iÉ®ú
EòôɨÉÉvªÉ¨Éä ½þÉiÉɳýhªÉÉSÉɽþÒ iªÉÉÆSÉÉ <®úÉnùÉ +ɽäþ.
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆ´É®úÒô <ÆOÉVÉÒ ‡SÉjÉ{É]õ EòÉføhªÉÉSªÉÉ MÉb÷¤Éb÷ÒiÉ
ºÉvªÉÉ iÉä +ɽäþiÉ. |
|
½þÉìôÆb÷¨ÉvªÉä
ºlÉɇªÉEò ZÉÉôäôä ¨É®úÉ`öÒ ‡SÉjÉEòÉ®ú ¦ÉɺEò®ú ½þÉÆbä÷
ªÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÆMÉÉÆ´É®ú +¨ÉÚiÉÇ „ÉèôÒiÉ ‡SÉjÉå
EòÉføôÒ +ºÉÚxÉ , ªÉÉ +¦ÉÆMÉÉÆSÉÉ +lÉÇ iÉä ®ÆúMÉ®äú¹ÉÉÆSªÉÉ
¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ªÉÖ®úÉä{ÉSªÉÉ EòôÉnùÉôxÉÉÆiÉÒô |Énù„ÉÇxÉÉƨÉvÉÚxÉ
iÉälÉÒô ®ú‡ºÉEòÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉäSÉ´ÉiÉ +ɽäþiÉ. |
|
¨É®úÉ`öÒ
Eò‡´ÉiÉäiÉ ‡´ÉpùÉä½þ +ɇhÉ GòÉÆiÉÒ ªÉÉÆSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ´ªÉHò
Eò®úhÉÉ®äú +ÉƤÉäb÷Eò®úÒ ´ÉÉ®ú„ÉÉSÉä ¨É½þk´ÉÉSÉä Eò´ÉÒ½þÒ
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ®úºÉÉ ¨ÉÉxÉiÉÉiÉ. nùÒxɤÉÆvÉÚ „ÉäMÉÉ´ÉEò®ú,
¤ÉɤÉÚ®úÉ´É ¤ÉÉMÉÚô, xÉɨÉnäù´É føºÉɳý ½þÒ iªÉÉÆSªÉÉ{ÉèEòÒ
¨É½þk´ÉÉSÉÒ xÉÉ´Éä, ¤ÉɤÉÚ®úÉ´É ¤ÉÉMÉÚô ¨½þhÉiÉÉiÉ, |
|
+®äú iÉÒ ¨ÉÉZÉÒ ¤ÉÆnÚùEò iÉ®úÒ tÉ |
xÉɽþÒ iÉ®ú iÉÖCªÉÉSÉÒ ´ÉÒhÉÉ iÉ®úÒ tÉ |
MÉÉ´ÉÉäMÉÉ´ÉÒ VÉÉ<ÇxÉ ¨½þhÉiÉÉä..... |
ªÉÉ
´ÉÒhÉä´É®ú GòÉÆiÉÒSÉÒ MÉÒiÉä MÉÉ<ÇxÉ ¨½þhÉiÉÉä. |
|
¨ÉÉxÉ´ÉÒ
VÉÒ´ÉxÉÉiÉ IɨÉÉ +ɇhÉ xɃÉiÉÉ ªÉÉÆSÉä ¨É½þk´É |ɇiÉ{ÉÉnùxÉ
Eò®úhÉÉ®úÉ Eò´ÉÒ GòÉÆiÉÒSÉÒ½þÒ |Éä®úhÉÉ näù>ð „ÉEòiÉÉä.
ªÉÉSÉä EòÉ®úhÉSÉ ¨ÉÖ³ýÒ iªÉÉôÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSªÉÉ ´ªÉÉ{ÉEòiÉäSÉä,
´ªÉɇ¨É¸ÉiÉäSÉä +ɇhÉ ºÉɨÉOªÉÉSÉä ¦ÉÉxÉ ½þÉäiÉä. M´Éɱ½äþ®ú
PÉ®úÉhªÉÉiÉ SÉiÉÖ®ÆúMÉ"xÉÉ´ÉÉSÉÉ BEò |ÉEòÉ®ú MÉÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÉä. iªÉÉiÉ JªÉÉô, ]õ{{ÉÉ, `Öö¨É®úÒ, iÉ®úÉhÉÉ ªÉÉ SÉÉ®ú½þÒ
¤ÉɤÉÓSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉiÉÉä; {ÉhÉ ½äþ EòÉ¨É ‡iÉiÉCªÉÉ iɪÉÉ®úÒSªÉÉSÉ
MÉɪÉEòÉSÉä +ɽäþ. iÉÖEòÉä¤ÉÉÆSÉä EòÉ´ªÉ ½äþ +ºÉä +ɽäþ.
iªÉÉiÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä +ɦÉɳý iªÉÉÆSªÉÉiÉÒô Oɽþ,
iÉÉ®äú, xÉIÉjÉä, vÉÚ¨ÉEäòiÉÚƺɽþ |ɇiÉˤɇ¤ÉiÉ ZÉÉôäôä
+ɽäþ. |
|
iÉÖEòÉä¤ÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ¨É½þɦÉɹªÉEòÉ®ú +ɽäþiÉ.
|
|
b÷Éì. ºÉnùÉxÉÆnù ¨ÉÉä®äú |