¨ÉÉZÉä
´Éb÷Òô |
|
´É‡b÷ôÉÆSÉÒ
EòÒiÉÔ ºÉÉÆMÉhÉɆªÉÉÆSÉÒ MÉhÉxÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇ ®úɨÉnùɺÉÉÆxÉÒ
¨ÉÚJÉÉȨÉvªÉä EäòôäôÒ +ºÉôÒ, iÉ®úÒ ´Éb÷ÒôÉƤÉqùôSªÉÉ
EÞòiÉYÉiÉäSÉÉ =±ôäJÉ ´ÉÉ +‡¦É´ªÉHòÒ Eò®úhªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÒ
½þ®úEòiÉ PÉäiÉôÒ xɺÉiÉÒ, ½þä ‡xɇ‚SÉiÉ. |
|
¨ÉÉZÉä
´Éb÷Òô ¸ÉÒvÉ®ú¤ÉÖ´ÉÉ (85) ªÉÉÆSªÉɇ´É¹ÉªÉÒ ºÉÉ{iÉɇ½þEò
ºÉEòɳý ¨ÉvÉÒô iÉÖEòÉ®úÉ¨É nù„ÉÇxÉ ªÉÉ ºÉnù®úÉiÉ ¨ÉÒ ¤É†ªÉÉSÉ
´Éä³ýÉ ‡ô‡½þôä ½þÉäiÉä; +hhÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ®úEò®úÒ ºÉÆ|ÉnùɪÉÉôÉ
Eäòô䱪ÉÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉÉSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ iªÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ; {ÉhÉ
´ªÉ‡HòMÉiÉ ôäJÉxÉÉôÉ iÉälÉä ´ÉÉ´É xÉ´½þiÉÉ. |
|
+ɨÉSÉä
PÉ®úÉhÉä {ÉÉ®úÆ{ɇ®úEò ´ÉÉ®úEò®úÒ PÉ®úÉhÉä, º´ÉiÉ: +hhÉÉ
iÉÖEòÉä¤ÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ nù½þÉ´ªÉÉ ‡{ÉføÒSÉä. iªÉÉÆSÉä ´Éb÷Òô
¨½þhÉVÉä ¨ÉÉZÉä +ÉVÉÉä¤ÉÉ xÉlÉÖ®úɨɤÉÖ´ÉÉ ªÉÉÆxÉÒ Eò¨ÉÇ`öö
´ÉÉ®úEò®úÒ {É®úÆ{É®úä|ɨÉÉhÉä +hhÉÉÆ´É®ú ºÉƺEòÉ®ú Eäòôä.
nùä½þÚSªÉÉ „ÉɳýäiÉ SÉÉ®ú <ªÉkÉÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒô
‡„ÉIÉhÉɺÉÉ`ööÒ {ÉÖhªÉÉºÉ VÉÉhªÉÉSÉÒ +hhÉÉÆSÉÒ <SUôÉ
½þÉäiÉÒ; {ÉhÉ <ÆOÉVÉÒ ‡„ÉIÉhÉɨÉÖ³ýä ¨ÉÖôä ‡¤ÉPÉb÷iÉÉiÉ,
+ºÉä +ÉVÉÉä¤ÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ]õiÉ ½þÉäiÉä; iªÉÉÆxÉÒ iÉÖEòÉ®úɨÉ
¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉÒ MÉÉlÉÉ iÉÉåb÷{ÉÉ`öö Eäò±ªÉÉ´É®ú {ÉÖhªÉɺÉ
{ÉÉ`öö´ÉÚ, +ºÉÉ {ɇ´ÉjÉÉ PÉäiÉôÉ. ‡SÉ®úÆVÉÒ´É ½þä EòɨÉ
¤É½þÖvÉÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ, +ºÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ½þÉä®úÉ +ºÉÉ´ÉÉ;
{ÉhÉ ´É¹ÉǦɮúÉiÉ +hhÉÉÆxÉÒ iÉÉä JÉÉä]õÉ `ö®ú‡´ÉôÉ, iÉä´½þÉ
+ÉVÉÉä¤ÉÉÆxÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ nùähªÉÉJÉä®úÒVÉ {ɪÉÉÇªÉ =®úôÉ
xÉɽþÒ. |
|
{ÉÖhªÉÉiÉ
EòvÉÒ xÉÉiÉä´ÉÉ<EòÉÆSªÉÉ PÉ®úÒ, EòvÉÒ º´ÉiÉ: º´ÉªÉÆ{ÉÉEò
Eò¯ûxÉ +hhÉÉÆxÉÒ ¨Éì‡]õÅEò {ÉÉ®ú EäòôÒ. {ÉÖføä ºÉ.{É. ¨É½þɇ´ÉtÉôªÉÉiÉ
|É´Éä„É PÉäiÉôÉ. iÉälÉä ºÉÉäxÉÉä{ÉÆiÉ nùÉÆb÷äEò®ú |ÉÉvªÉÉ{ÉEò
½þÉäiÉä, iªÉɨÉÖ³ýä iªÉÉÆSªÉÉ |É´ÉÞkÉÒôÉ ´ÉäMɳýä {ɇ®ú¨ÉÉhÉ
ôɦÉôä; {É®úÆiÉÖ +hhÉÉÆxÉÒ {É`ööb÷ÒiÉÒô {ÉÉ®úÆ{ɇ®úEòiÉä|ɨÉÉhÉä
VÉÖxªÉÉôÉ ‡SÉEò]õÚxÉ ®úɽþhªÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ º´ÉÒEòÉ®úôä
xÉɽþÒ. ºÉɨÉɇVÉEò ´É ®úÉVÉEòÒªÉ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒSÉä iªÉÉÆxÉÉ
¦ÉÉxÉ ½þÉäiÉä ´É ‡iÉSÉÉ iªÉÉÆxÉÒ VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò +¦ªÉɺɽþÒ
EäòôÉ. EòÉì. ‡´É¹hÉÖ{ÉÆiÉ ‡SÉiɳýä +ɇhÉ Eäò„É´É®úÉ´É VÉävÉä
ªÉÉÆSªÉÉEòb÷ä iªÉÉÆSÉä VÉÉhÉä - ªÉähÉä +ºÉä. iÉälÉä iªÉÉÆxÉÒ
¨ÉÉCºÉÇ´ÉÉnùÉSÉÒ ´É ºÉiªÉ„ÉÉävÉEòÉÆSÉÒ iÉk´Éä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ
PÉäiÉôÒ. JÉÉnùÒSÉÒ nùÒIÉɽþÒ iªÉÉÆxÉÒ ¨É½þɇ´ÉtÉôªÉÒxÉ
VÉÒ´ÉxÉÉiÉ PÉäiÉôÒ. |
|
¨É½þɇ´ÉtÉôªÉÉiÉ
+ºÉ±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉSÉ +hhÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ®úEò®úÒ {É®úÆ{É®úäSÉä ºÉÆ„ÉÉävÉxÉ
+ɇhÉ ºÉɨÉɇVÉEò - ®úÉVÉEòÒªÉ {ɇ®ú‡ºlÉiÉÒSÉä +ÉEòôxÉ
ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò VÉÉä{ÉɺɱªÉÉ. ½þVÉÉ®úÉä {ÉÖºiÉEäò
{ÉènùÉ EäòôÒ. ¨ÉÒ iªÉÉÆSÉÉ ¨ÉÉZªÉÉ ô½þÉxÉ{ÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉSÉ
¡òɪÉnùÉ PªÉɴɪÉÉºÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ EäòôÒ. ¡Öòôä, ‡SÉ{ɳýÚhÉEò®ú,
‡]õ³ýEò, ¨ÉÉCºÉÇ, ºÉ®únùäºÉÉ<Ç, „ÉäVÉ´ÉôEò®ú +„ÉÉ ¨ÉÉiɤɮúÉÆSÉÉ
{ɇ®úSÉªÉ iªÉɨÉÖ³ýä ¨ÉôÉ ¨ÉÉZªÉÉ „ÉÉôäªÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉSÉ
ZÉÉôÉ. ô½þÉxÉ{ÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä ´É ¨ÉÉZÉä ºÉƤÉÆvÉ
‡{ÉiÉÉ-{ÉÖjÉÉƤɮúÉä¤É®ú nùÉäxÉ +¦ªÉɺÉEòÉƨÉvÉÒô½þÒ ½þÉäiÉä.
¨ÉÉZªÉÉ ºÉ¨É´ÉªÉºEò ¨ÉÖôÉÆxÉÉ ªÉÉiÉ ¡òÉVÉÒô{ÉhÉÉ ´ÉÉ]õä,
iÉ®ú +hhÉÉÆEòb÷ä SÉSÉæºÉÉ`ööÒ ªÉähÉɆªÉÉ nùä„ÉÒ-‡´Énùä„ÉÒ
+¦ªÉɺÉEòÉÆxÉÉ ½þÒ EòÉèiÉÖEòÉSÉÒ ¤ÉÉ¤É ´ÉÉ]õä. |
|
1942SªÉÉ
Sɳý´É³ýÒiÉ ‡„ÉIÉhÉÉôÉ ®úɨɮúÉ¨É `ööÉäEÚòxÉ ¦ÉÉ<Ç ‡SÉiɳýä
´É +ɤÉɺÉɽþä¤É VÉÉä„ÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ±±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +hhÉÉÆxÉÒ
nùä½þÚ®úÉäb÷SªÉÉ nùɯûMÉÉ䲪ÉÉSªÉÉ EòÉä`ööÉ®úÉiÉ xÉÉäEò®úÒ
{ÉiEò®úôÒ, iÉÒ iÉälÉä EòÉ¨É Eò®úhÉɆªÉÉ GòÉƇiÉEòÉ®úEòÉÆSªÉÉ
JÉÉä]õ¬É ½þVÉ䆪ÉÉ ¨ÉÉÆb÷ÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`ööÒ.
½þÒ vÉÉäEòÉnùɪÉEò EòºÉ®úiÉ ½þÉäiÉÒ; {É®úÆiÉÖ iÉÒ iªÉÉÆxÉÒ
Eò¨ÉÉôÒSªÉÉ EòÉè„ɱªÉÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ôÒ. ‡´É„Éä¹É ¨½þhÉVÉä
P]õÉ<ǨÉEòÒ‡{ÉÆMÉ ºÉäC„ÉxÉRó ¨ÉvªÉä VɤÉɤÉnùÉ®úÒSÉÒ
{Énùä ºÉÉƦÉɳýiÉÉxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉxÉMÉ]õÉ´É®úÒô PÉb÷¬É³ý
¨ÉÉjÉ EòvÉÒSÉ ´ÉÉ{É®úôä xÉɽþÒ ! |
|
¨ÉÒ
+ɪÉ.B.BºÉ.Eò®úÉ´Éä +„ÉÒ +hhÉÉÆSÉÒ <SUôÉ ½þÉäiÉÒ. +ÉOɽþ
¨ÉÉjÉ xÉ´½þiÉÉ. ¨ÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ‡„ÉIÉhÉÉSªÉÉ +ɇhÉ
ºÉÆ„ÉÉävÉxÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ |É´Éä„É EäòôÉ, iÉä´½þÉ iªÉÉÆxÉÒ
¨ÉôÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉSÉ ‡nùôä. ºÉÖ®ú´ÉÉiÉÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ ôäJÉxÉ
Eò®úiÉÉxÉÉ +ɨÉSÉÒ JÉÚ{É SÉSÉÉÇ ½þÉä<Ç. ´ÉÉ®úEò®úÒ ºÉÆ|ÉnùɪÉ
+ɇhÉ ºÉÆiÉ ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ºÉÆ„ÉÉävÉxÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉJÉÉôÒ ½þÉähÉɆªÉÉ
½þ±±ªÉÉÆxÉÉ +hhÉÉ, ¦ÉÉ. {ÉÆ. ¤É‡½þ®ú]õ +ɇhÉ MÉÉä{Éɳý®úÉ´É
®úɇ½þ®úEò®ú ºÉ¨ÉlÉÇ{ÉhÉä iÉÉåb÷ nùäiÉ. <‡iɽþɺɺÉÆ„ÉÉävÉxÉ
EòÒ <‡iɽþɺÉÉSÉÉ JÉÚxÉ?, iÉÖEòÉ®úÉ¨É ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉä
ºÉnùä½þ ´ÉèEÖòÆ`öMɨÉxÉ (YÉÉxÉä‚´É®ú ¨ÉÉ>ðôÒ nùä½þÚEò®ú
ªÉÉÆxÉÒ |ÉEòɇ„ÉiÉ Eäòô䱪ÉÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É MÉÉlÉäôÉ VÉÉäb÷ôäôÉ
UôÉä]õäJÉÉxÉÒ) iÉÖEòÉ®úÉ¨É Sɇ®újÉ +„ÉÒ {ÉÖºiÉEäò½þÒ
+hhÉÉÆxÉÒ ‡ô‡½þôÒ. iªÉÉÆxÉÒ +ɇhÉ ¨ÉÒ ‡¨É³ýÚxÉ {ÉÉôJÉÒ
ºÉÉä½þ³ýÉ : =MÉ¨É +ɇhÉ ‡´ÉEòÉºÉ ½þÒ {ÉÖ‡ºiÉEòÉ ‡ô½þÚxÉ
<‡iɽþɺÉÉ´É®ú xÉ´ÉÉ|ÉEòÉ„É ]õÉEòôÉ. ´ÉÉ®úEò®úÒ ¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉäiÉ iªÉÉÆSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ½þÉäiÉÉ. ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ +xÉäEò
¤Éè`ööEòÉ +ɨÉSªÉÉ PÉ®úÒ ZÉÉô䱪ÉÉ +ɽþäiÉ. |
|
+hhÉÉxÉÒ
¦É‡Hò +ɇhÉ YÉÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉvÉxÉäiÉ Eòɳý PÉÉô‡´ÉôÉ
iªÉɨÉÖ³ýä ¦ÉÉè‡iÉEò MÉÉä¹]õÓEòb÷ä ´É EÞòiÉÓEòb÷ä iªÉÉÆxÉÒ
{ÉÖ®úäºÉä ôIÉ ‡nùôä xÉɽþÒ, +ºÉÉ ºÉ¨ÉVÉ +ɽþä. iªÉɺÉÉ`ööÒ
ôÉMÉhÉÉ®úÉ ®úVÉÉäMÉÖhÉÉSÉÉ {ÉÖ®úäºÉÉ +Æ„É iªÉÉÆSªÉÉEòb÷ä
xɺÉÉ´ÉÉ. ºÉi´ÉMÉÖhÉÉSÉÉ +ɇ´É¹EòÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ôÉäEò iªÉÉÆSªÉÉEòb÷ä
{ÉɽþiÉÉiÉ, ªÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ EòɽþÒ +Éôä; {ÉhÉ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ iªÉÉÆxÉÒ
EòiÉÇ´ªÉÉEòb÷ä nùÖôÇIÉ Eäòôä, +ºÉÉ ¨ÉÉjÉ xÉɽþÒ. iªÉÉÆSªÉÉ
+É„ÉÒ´ÉÉÇnùÉxÉä ´É {ÉÉ`öö¤É³ýÉxÉä +ɨ½þÒ ¦ÉÉ´ÉÆb÷ä +ÉVÉ
+É{ÉÉ{ɱªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉ ºÉÖ‡ºlÉiÉ +ɽþÉäiÉ. |
|
+hhÉÉÆSÉÒ
‡{ÉføÒ ½þÒ JÉ®úä iÉ®ú ºÉ½þºÉÉ ‡ºjɪÉÉÆxÉÉ Eò¨ÉÒ ôäJÉhÉÉ®úÒ
´É ºÉÆvÉÒ xÉ nùähÉÉ®úÒ. +hhÉÉÆxÉÒ <Æ]õ®úôÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ
¨É½þɇ´ÉtÉôªÉÒxÉ ‡„ÉIÉhÉ ºÉÉäb÷ôä. iªÉÉÆSªÉÉ ôMxÉÉSªÉÉ
´Éä³ýÒ +É<Ç ¤ÉÒ.B. Eò®úÒiÉ ½þÉäiÉÒ +É<ÇSÉä ¤ÉÒ.B.{ɪÉÈiÉSÉä
‡„ÉIÉhÉ iÉ®ú ZÉÉôäSÉ; {ÉhÉ {ÉÖføä ¨ÉÒ VÉä´½þÉ B¨É.B.ôÉ
|É´Éä„É PÉäiÉôÉ, iÉä´½þÉ +É<ÇxÉä½þÒ <ÆOÉVÉÒiÉ B¨É.B.
(¤É‡½þºlÉ) Eò¯ûxÉ +xÉÖ„Éä¹É (¤ÉìEòôÉìMÉ) ¦É°üxÉ EòÉføôÉ.
½þä +hhÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉÇxÉäSÉ ½þÉä>ð „ÉEòôä. |
|
b÷Éì.
ºÉnùÉxÉÆnù ¨ÉÉä®úä, {ÉÖhÉä |
ºÉÉèVÉxªÉ :
ºÉEòɳý ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, 7 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2002 |